Traducción del inglés en entrevistas universitarias americanas

1. Autopresentación: ¡Es un honor para mí presentarme ante ustedes! Mi nombre es XXX, tengo 19 años. Puedes llamarme Jack. Soy un estudiante de una ciudad del este de China. Estoy muy feliz de participar en esta entrevista y darme la oportunidad de estudiar en los Estados Unidos. Soy una persona muy deportista. Mi deporte favorito es jugar baloncesto. Yo era miembro del equipo de baloncesto de la escuela en la escuela secundaria. He anhelado ver la NBA en Estados Unidos. . Mi otro hobby es la música. Practico el violín desde pequeña y ahora he superado el nivel 10. Siempre que estoy de mal humor, toco el violín. La música puede hacerme sentir feliz y olvidar esas cosas infelices. 2. Me especializo en negocios porque la escuela de negocios de esta universidad es muy famosa y obtuvo la certificación AACSB. A través del sitio web de la escuela, sé que esta escuela tiene un alto nivel de enseñanza, un ambiente superior, un área grande, una ubicación estratégica y una matrícula relativamente baja. Espero hacer más amigos estadounidenses en esta universidad.

1. Autodescripción: ¡Estoy muy orgulloso de presentarme ante ustedes! Mi nombre es Mi deporte favorito es el baloncesto. Cuando estaba en la escuela secundaria, era jugador del equipo de baloncesto. Anhelaba ver la NBA desde que estaba en los Estados Unidos. . Mi otro hobby es la música, practico violín desde pequeña y ahora tengo más de 10 años. Siempre que estoy de mal humor, toco el violín. La música me hace sentir feliz y olvidar esas cosas infelices. 2. La especialidad que aprendí es negocios, porque esta universidad es una escuela de negocios muy famosa, certificada por AACSB. A través del sitio web de la escuela, supe que esta escuela tiene un alto nivel de enseñanza, ventajas ambientales, una gran superficie y una ubicación geográfica muy ventajosa. El costo de la matrícula es relativamente bajo. Espero que esta universidad pueda hacer más amigos estadounidenses.