¿Puedes ayudarme a traducir esta cadena al japonés? Compré el modelo y no puedo ver el halo de papel.

Siéntete libre de pegar el resto de los marcadores (supongo que los marcadores significan pegatinas) donde quieras.

Pegue como se muestra en el ejemplo, pegue según su imagen.

Este logo es original de プラモル (¿compañía puramoru o qué?).

Se recomienda utilizar pinzas al aplicar pegatinas.

No encuentro ninguna información al respecto. Me pregunto si lo escribiste mal. Realmente no sé si lo es. Podría ser el nombre del material o podría ser el nombre del diseñador. Lo más probable es que sea el nombre de la empresa.

Gracias al internauta llamado "Returning Nightmare", no estaba seguro en ese momento. Ahora creo que el cartel debería escribir menos. Debería ser プラモデル (denominado modelo de plástico), como dijo, significa modelo de plástico.