?
Útiles de compras (1)
¡Vamos de compras!
Vamos de compras.
Estoy sin un centavo. (Estoy arruinado).
De todos modos, vayamos de compras. (Vamos de compras de todos modos.)
¿Por qué no vamos de compras?
¿Vamos de compras? ¿Quieres ir de compras? )
¡Hay tanta gente!
¡Qué multitud tan grande!
¡Está demasiado lleno!
¡Qué grupo tan grande de gente!
¿Cuándo abre la tienda?
¿Cuándo abre la tienda?
¿Cuándo abre la tienda? ¿A qué hora abre la tienda? )
Cerrado hoy. (Hoy es feriado).
¿Cuándo abrirás?
¿Cuándo abrirás la puerta?
¿Qué tan rápido se abre?
¿Cuándo abre la tienda?
¿Cuándo se abre la puerta?
¿Cuándo cierra la tienda?
¿Cuándo cierra la tienda?
¿Cuándo cierra la tienda? ¿Cuándo cierra la tienda? )
Cerramos a las siete. (7 en punto.)
¿Cuándo cierra la tienda?
¿A qué hora es el cierre? ¿Cuándo cerrará? )
No abrimos hasta las 11.
No abrimos hasta las once.
No abrimos hasta las once. (11.)
¿Tan tarde? (¿Tan tarde?)
La puerta se abre a las once. (Precio de apertura 11.)
Empieza a las once. (11.)
Nuestro horario comercial comienza a las once en punto. (Empezamos a trabajar a las 11.)
Venta de zapatos. ¿Dónde está el mostrador?
¿Dónde está el departamento de calzado?
¿Dónde está el departamento de calzado? ¿Dónde está el mostrador de zapatos? )
Yo también estoy confundido. (Yo también estoy confundido.) * ¿Grandes almacenes? ¿centro comercial? .
¿Dónde puedo encontrar el departamento de calzado?
¿Dónde está el departamento de calzado?
?
Compras de Suministros (2)
En el tercer piso.
Está en el tercer piso. *¿En... el suelo? ¿piso? . En los Estados Unidos, el primer piso es el primer piso y el segundo piso es el segundo piso. ¿Cuánto cuesta el primer piso en el Reino Unido? ¿Abajo? ¿Qué hay en el segundo piso? ¿Primer piso? Hay una diferencia entre las dos declaraciones, tenga en cuenta.
¿Se cayó?
¿Bajar? *¿Preguntarle a la otra persona al tomar el ascensor? Si preguntas, ¿está abajo? ¿Subió las escaleras? .
¿Qué estás buscando?
¿Qué estás buscando?
¿Qué estás buscando? ¿Qué estás buscando? )
Estoy buscando un departamento de calzado. )
Haga clic en el octavo piso. (Mientras toma el ascensor)
No. 8, gracias.
Por favor, ve al octavo piso.
Bienvenido a visitarnos.
¿Puedo ayudarte? Cuando un cliente entra a una tienda, el dependiente suele decir: ¿En qué puedo ayudarle? , mientras se acerca a los clientes.
¿Puedo ayudarte?
¿Qué puedo hacer por ti?
¿Cómo puedo ayudarte?
Quiero un disfraz.
Quiero un disfraz. *Supongo que es una abreviatura de Quiero expresar esperanza. ¿Lo quiero? Un tono más educado de lo que pretendía.
Estoy buscando un bolso.
Estoy buscando un... bolso.
Estoy buscando un bolso de piel negro. (Estoy buscando un bolso de cuero negro).
¿Qué tal este? ¿Qué tal esto? )
Solo estaba mirando.
Sólo estoy mirando. *Si no quieres comprarlo especialmente, puedes responderle al dependiente así.
Solo estoy mirando.
Solo navegando.
No necesito ninguna ayuda.
Acabo de echar un vistazo.
Aún no. (Aún no).
Si necesitas ayuda, házmelo saber.
Si necesitas ayuda, dímelo. Esta es una expresión común que utilizan los empleados de las tiendas para dirigirse a los clientes.
¡Qué bonitos zapatos!
¡Estos zapatos son geniales!
Estos zapatos son una maravilla.
Compra esto.
Compra esto.
Por favor, compra esto (para mí).
¿Cuánto cuesta esto?
¿Cuánto cuesta esto?
¿Cuánto costará esto?
¿Cuánto costará esto?
¿Cuál es el precio de esto?
¿Cuánto? *Sensación bastante rígida.
¡Demasiado caro!
¡Eso es caro!
Esto son ochocientos dólares. (Eso es $800.)
¡Eso es caro! ¡Demasiado caro! )
¡Qué caro! (¡Por qué es tan caro!)
¡Demasiado! ¡Demasiado caro! )