El Festival de la Recogida de Flores, también conocido como "Día de las Niñas" entre los tibetanos, es un festival tradicional tibetano en el área de Boyu del condado de Nanping que cae cada año en el quinto día del quinto mes lunar. año
El Festival de la Recogida de Flores
Se lleva a cabo, el festival dura dos días. El Festival de la Recogida de Flores es un festival con ricas características nacionales. Se puede dividir a grandes rasgos en tres partes: "agarrar agua", "recoger flores" y "bendecir", entre las cuales "recoger flores" y "bendecir" se combinan con canciones y bailes nacionales. El festival comenzó con una actividad de "agarramiento de agua". El primer día del festival, la gente corre a las montañas cercanas en busca de agua de manantial. Después de tomar el agua, algunos la bebieron y otros la llevaron a casa para lavarse el cabello y limpiarse. Luego, los padres de cada familia vistieron a sus hijos, acompañados de sus hermanos, se reunieron con otras niñas y, con los saludos de los aldeanos, caminaron hacia el "Hua'er" a decenas de kilómetros de distancia. Después de llegar a Cierkan, un lugar para recoger flores, hacían una olla de arroz mientras insertaban nuevos cuchillos de madera, flechas de madera, hachas de madera, etc. Esto es para proteger a su venerado dios de las flores y permitir que el dios de las flores siempre bendiga su ciudad natal con Buen tiempo y buen tiempo para las personas y los animales. Después de que comenzó la recolección de flores, las niñas y los niños caminaron juntos, cantando canciones populares y observando el hermoso paisaje montañoso mientras recogían todo tipo de hermosas flores hasta que las cabezas de las niñas quedaron cubiertas de flores. Por la noche, todos se reunieron alrededor de la hoguera, cantando y bailando a sus anchas durante toda la noche.
Al amanecer del día siguiente, la niña recolectora de flores y los niños arreglaron las coronas en sus cabezas, cantaron la "Canción de despedida" y abandonaron Caihuaping para regresar a la aldea. Cuando llegaron al puente Boyu, no lejos de la aldea, los aldeanos que habían estado esperando allí cantaron bambú para darles la bienvenida. Tres cantantes de mediana edad elegidas por la gente de la aldea sostenían pequeños cuencos de dragón llenos de buen vino y se los presentaban a los recolectores de flores mientras cantaban. La muchacha que recogía flores tomó el vino y cantó una canción para beber. Según la costumbre, las tres mujeres que brindan cantarán en el puente para hacerles a las niñas algunas preguntas sobre ir a las montañas a recoger flores. Después de que los recolectores de flores respondan una por una, se les permitirá cruzar el puente y regresar. al pueblo. La gente reunió a las niñas recolectoras de flores en el campo de trigo, todos se tomaron de la mano y formaron un gran círculo mientras la protagonista tocaba la campana del caballo, bailaron una danza circular con un rico estilo nacional. La gente baila y canta esperando buena suerte. En este festival, las niñas recolectoras de flores son consideradas mensajeras de buena suerte y felicidad. Por eso a la gente siempre le gusta invitarlos a sus casas en este día, y las niñas bailan y cantan en las casas de estas personas, deseando a sus anfitriones buena suerte y felicidad.
Leyenda
Editor
Festival tradicional tibetano en la zona de Boyu del condado de Nanping. Se celebra todos los años el quinto día del quinto mes lunar y tiene una duración de dos días. Cuenta la leyenda que Boyu era un barranco remoto hace mucho tiempo. La gente vivía de la recolección y la caza, y usaba hojas y pieles de animales para confeccionar ropa. Un día, una niña llamada Lianzhi vino de lejos. Era hermosa, amable e inteligente. Enseñó a la gente local a abrir terrenos baldíos, tejer y coser ropa, y también recogió lirios para tratar las enfermedades de la gente. Un año, el cinco de mayo, Lianzhi subió a la montaña para recoger flores, pero un viento de níquel la arrojó por un acantilado y cayó y murió. La gente estaba muy triste, así que fueron a las montañas a recoger flores ese día para conmemorarla. Con el tiempo, se formó el Festival de la Recogida de Flores.
Festival de Recogida de Flores
Se dice que hace mucho tiempo, había seis niñas de una familia pobre en Boyu Village. Durante el Festival del Barco Dragón de un año, la niña estaba. Herida mientras subía a la montaña para recoger medicinas, fue rescatada por una niña de Dama y la llevó de regreso a casa. La niña Dama era buena cantando y bailando, inteligente y de gran calidad. Guió a las seis hermanas a viajar a través de las montañas. ríos de Boyu para recolectar medicinas para curar las enfermedades de la gente. Después de la muerte de Dama, las seis hermanas siguieron su ejemplo y continuaron aliviando el dolor de los aldeanos locales. Después de su muerte, las seis hermanas fueron enterradas con Dama en una montaña cercana llena de flores. Para conmemorar a Dama y las seis hermanas, los lugareños llaman a las siete montañas de Boyu las "Montañas de las Siete Hermanas". Para conmemorarlos, los jóvenes van juntos a la montaña para rendir homenaje a las tumbas de las siete hermanas durante el auspicioso Festival del Bote del Dragón y recogen flores auspiciosas para llevarlas a casa. Poco a poco, el "Festival de Recogida de Flores" se ha convertido en una forma única. para que el pueblo Boyu celebre el Dragon Boat Festival.
También se dice que hace mucho tiempo, vivía una pareja de ancianos en un pueblo del valle de Boyu. Tenían seis hijas. La familia era pobre y su vida era difícil. Un día a principios de verano, según las reglas, las seis niñas más jóvenes subieron a la montaña a recoger flores y hierbas para tratar las enfermedades de la familia. Debido a una caída accidental mientras bajaba de la montaña, Liu Mei sufrió un dolor insoportable y lloró tristemente. En ese momento, una niña parecida a un hada bajó de la ladera. Sacó las hierbas de su canasta y las aplicó a la herida de la sexta niña. El dolor pronto desapareció. Para agradecer a la niña, la pareja de ancianos aceptó a la niña llamada "Dama" que no tenía padres y la reconoció como su séptima hija.
Festival de la Recogida de Flores
La niña Dama es buena cantando y bailando, inteligente y de gran calidad.
Sirve a sus mayores todos los días, hilando, tejiendo, arando y sembrando. Es diligente y rápida. Las cintas de flores "Tajiu" que teje son coloridas e incomparables. Dama llevó a las seis hermanas a viajar a través de las montañas y ríos de Boyu, recogiendo flores y pasto, preparando recetas y curando las enfermedades de muchas personas. La gente en el campo montañoso amaba infinitamente a esta chica Dama. Un día, cuando Qimei subió a la montaña para recoger medicinas, de repente se levantó un fuerte viento, se levantaron nubes negras, cayeron tormentas y fuertes lluvias, y la tierra se llenó de terror. La séptima hermana fue arrastrada por un fuerte viento y cayó pesadamente al abismo...
Para conmemorar para siempre a la niña Dama que enfrentó los peligros, salvó vidas y alivió las enfermedades de los aldeanos, el pueblo de Boyu celebra una ceremonia todos los años. En la temporada de verano, cuando florecen las flores de la montaña, la gente puede escalar acantilados y desfiladeros en las colinas que llevan el nombre de las Siete Hermanas, recoger flores y pasto, plantar árboles y recolectar hierbas, y dar la bienvenida a las almas auspiciosas de las Siete Hermanas con cantos y bailes. Con el tiempo, se ha convertido en un festival personalizado para la gente de Boyu.
Después de todo, las leyendas son leyendas. En lo que respecta al actual Festival de Recogida de Flores, refleja más los sentimientos románticos y el incomparable amor por la vida del pueblo tibetano. El Festival de la Recogida de Flores es un festival con ricas características nacionales. Se puede dividir a grandes rasgos en tres partes: "agarrar agua", "recoger flores" y "bendiciones". Entre ellas, "recoger flores" y "bendiciones" se combinan con canciones y bailes nacionales. El festival comenzó con una actividad de "agarramiento de agua".
Trajes étnicos
Editor
Boyu es un municipio en el condado de Zhouqu, Gannan, provincia de Gansu. Está ubicado en las montañas Qinling. Las montañas Minshan corren hacia el sureste. al noroeste. El terreno es alto en el noroeste y bajo en el sureste. El valle de Bailongjiang está a más de 1.200 metros sobre el nivel del mar, y los picos en sus lados norte y sur pueden alcanzar más de 4.000 metros. Entre ellos, Yangbuguo está a 4.213 metros sobre el nivel del mar y Qingshanliang está a 4.504 metros sobre el nivel del mar. La primera impresión que se tiene es la de montañas superpuestas, altas montañas y valles profundos. El terreno aquí es complejo, la diferencia de altitud es enorme y el clima es cambiante. Se lo conoce como "una montaña tiene cuatro estaciones y el clima es diferente a diez millas de distancia". Hay más de 1.300 especies de plantas silvestres, más de 50 especies de árboles raros y más de 30 especies de animales, incluidos pandas gigantes, monos dorados, antílopes de Sumatra y otros animales protegidos a nivel nacional de primer nivel. Es verdaderamente un tesoro geomántico. El quinto día de mayo, niñas vestidas con sus propios trajes nacionales y vestidas tan hermosas como dioses llenan las calles y callejones de Boyu Village durante la noche, deslumbrantes y vertiginosas.
Festival de la Recogida de Flores
El terreno aquí es complejo, la diferencia de altitud es enorme y el clima es impredecible. Se le conoce como "una montaña tiene cuatro estaciones y el clima es diferente". diferente a diez millas de distancia". Hay más de 1.300 especies de plantas silvestres, más de 50 especies de árboles raros y más de 30 especies de animales, incluidos pandas gigantes, monos dorados, antílopes de Sumatra y otros animales protegidos a nivel nacional de primer nivel. Es verdaderamente un tesoro geomántico. El quinto día de mayo, niñas vestidas con sus propios trajes nacionales y vestidas tan hermosas como dioses llenan las calles y callejones de Boyu Village durante la noche, deslumbrantes y vertiginosas.
Eryu es la preciosa hija del propietario. Tiene 18 años y es tan hermosa como las flores de Dama. Hoy también irá a recoger flores con sus hermanas a Linlin. Su madre había preparado la ropa para este día muy temprano y la había guardado en el armario durante muchos años. Después de levantarse, su madre, sus familiares y amigos la vestían. Tuve la suerte de presenciar y registrar todo el proceso: Primero, a la niña Eryu le dieron un pañuelo cuadrado de tela negra atado con cintas y doblado en capas, llamado "Qinxi". Tiene 3 metros de largo, 70 centímetros de ancho y está doblado en aproximadamente. 35× Un trozo de tela cuadrado de nueve capas que mide 36 centímetros, envuelto con una cinta de seda floral blanca desde la cabeza, parece un trozo de azulejo y es único. El tocado es un peinado "trenzado". El cabello largo se peina en docenas de finas trenzas, seguidas de más de 300 trenzas hechas de pura lana de vaca negra, de hasta 4 metros de largo, y los extremos de las trenzas están retorcidos en una forma. Como una "cola de yak", inserte el extremo puntiagudo en la cintura trasera, haciendo que la cintura sobresalga, pero sea muy hermosa. La ropa es única y hermosa. Lleva una camisa blanca, un bolso cuadrado con una longitud lateral de 60 centímetros en el pecho y un vestido de tela negro con una hilera de cuentas rojas de 22 centímetros de ancho en la esquina superior del cuello. . Viste una bata azul sin cuello, cruzada y con mangas anchas, los puños son más anchos, de unos 30 centímetros, y los bordes tienen incrustaciones de Pulu y estampados con motivos florales como peonías y peonías. La túnica está cubierta con un chaleco de satén de encaje bermellón o azul, un cinturón rojo y una cinta a cuadros con un respaldo de tela blanca atada alrededor de la cintura. Una borla roja de 30 cm con cuentas de jade cuelga de cada cadera. Lleva una placa de plata con un diámetro de 26 cm en el cofre llamada "Ou Douzi" con ocho tesoros con patrones auspiciosos. Usar pantalones de color rojo brillante o morado y zapatos de tela rojos. Por último, usa unos leggings blancos por debajo de las rodillas, incluso si llevas toda la ropa del festival.
Lo más embriagador es la gran trenza compuesta por 300 trenzas en Di Zhui. Tiene 4 metros de largo, es negra y gruesa, como una cascada negra. Según la investigación, es particularmente encantadora. Estoy seguro de que este peinado en cascada negro es muy raro en el país y el mundo.
Costumbres festivas
Editar
La fiesta comienza temprano en la mañana del cuatro de mayo. En este día, parejas de hombres y mujeres jóvenes de quince pueblos del municipio, llevando cestas llenas de rica comida y vino de cebada de las tierras altas, caminaron hacia las profundidades del denso bosque para recoger las flores de níspero (Azalea, por supuesto, joven). hombres y mujeres también Los besos y los abrazos son momentos de amor indulgente. Por la noche, los recolectores de flores que regresaron a casa con un cargamento completo de flores, llevando flores de varios colores en la cabeza, en las manos y en cestas a la espalda, regresaron cantando alegremente por los sinuosos senderos del bosque. En ese momento, la entrada al pueblo estaba llena de gente que se apresuraba a llevar a los recolectores de flores a casa para cantar a dúo. Se dice que cuya familia reciba las flores recogidas hoy recibirá felicidad y buena fortuna.
Festival de la Recogida de Flores
El verdadero festival se celebra el cinco de mayo. En este día, las niñas tibetanas de las ocho aldeas vecinas salieron vestidas con hermosas y coloridas faldas bordadas a mano, brillantes platos de plata colgando de sus pechos y flores en sus cabezas. Eran incluso más hermosas que las flores. Los niños también vestían ropa festiva, grupos pequeños y grandes acudieron en masa a la plaza junto al río Boyu. Los ancianos brindaron unos por otros con khatas y buen vino; los hombres y mujeres jóvenes cantaron y bailaron a sus anchas, y los niños alegremente se perseguían y jugaban entre ellos. Todo el río Boyu está lleno de alegría y fragancia de flores hasta el atardecer y, a veces, se encienden hogueras para entretener a la gente hasta la mañana siguiente.
En este festival, las niñas recolectoras de flores son consideradas mensajeras de buena suerte y felicidad. Por eso a la gente siempre le gusta invitarlos a sus casas en este día, y las niñas bailan y cantan en las casas de estas personas, deseando a sus anfitriones buena suerte y felicidad.
Festival de recolección de flores Cada año, en el quinto día del quinto mes lunar, las personas que viven en el área tibetana de Boyu en el extremo sur de la provincia de Gansu en la cuenca del río Bailong celebran un gran y alegre festival anual de recolección de flores. . La costumbre del Festival de Recogida de Flores tiene una historia de cientos de años en el área tibetana de Boyu. Este es también un festival folclórico tradicional para dedicarse a la naturaleza y adorar a los dioses de la montaña.
La actividad de la Fiesta de la Recogida de Flores se inicia con un “agarrando agua”. Antes del amanecer del primer día del festival, la gente corre hacia los manantiales de las montañas cercanas para coger agua. Algunos sostienen el agua en sus manos y la beben, y otros la llevan a casa para lavarse el cabello y el cuerpo. Según la leyenda, beber del manantial de la montaña antes del amanecer de este día puede protegerse de desastres y enfermedades, y bañarse en él puede traer buena suerte a las personas.
Festival de la Recogida de Flores
Una vez finalizado el "recoger agua", los padres de cada familia visten a sus hijas perfectamente. La zona tibetana de Boyu es conocida como "Xishuangbanna" de la provincia de Gansu, con hermosas montañas y aguas cristalinas. La mayoría de las chicas tibetanas son hermosas y están bien arregladas, lo que las hace tan hermosas como dioses. El día del festival, usan nuevas diademas azules dobladas en varias capas y atadas con cintas de colores; sus faldas florales de mangas anchas están superpuestas, dejando al descubierto cada capa, y algunas tienen hasta siete capas; lleva turbantes rojos en el pecho, lleva un corsé de coral y un plato de plata de ágata del tamaño de una caja de sopa; lleva aretes de plata en las orejas, su cabello está peinado en decenas de finas trenzas, viste pantalones de seda rojos, una "maraña" blanca envuelta alrededor de sus pantorrillas y zapatos bordados.
Cuando salió el sol, los aldeanos se disfrazaron y llegaron a la entrada del pueblo para despedir a las niñas que subían a la montaña. Durante el festival, las nueras jóvenes que están casadas tienen que regresar con su familia natal e ir a las montañas a recoger flores con las niñas de su aldea natal, acompañadas por sus hermanos mayores que no tienen hermanos biológicos. pueden ir acompañados de sus primos. Las chicas que subieron a la montaña cantaron primero la "Canción de despedida" a las personas que vinieron a despedirlas bajo el liderazgo de "Ao Lao" (el líder) en la entrada del pueblo. El significado principal era: "El Dios". de las Flores" nos llama. Subimos a Huashan a recoger flores para ofrecerlas a nuestros familiares. La multitud también cantó, tocó suona y encendió petardos para enviarlos fuera de la aldea... En el camino, al cruzar el pequeño puente y caminar hacia Huashan, las niñas también cantaron y se preguntaron unas a otras sobre las flores de la montaña. cantando "Canción de la Montaña". El lugar para recoger flores se elige generalmente en Cierkan, la montaña sagrada más alta y famosa de la región. Después de caminar por las montañas y entrar a la Montaña de las Flores en plena floración, las niñas cocinaron ollas y los niños fueron al lugar donde se adoraba al "Dios de las Flores" en la cima de la montaña e insertaron nuevos cuchillos de madera, hachas de madera y flechas de madera para simbolizar la protección del "Dios de las Flores", etc., orando al "Dios de las Flores" por buen tiempo, prosperidad para las personas y los animales y cosechas abundantes. En la zona tibetana de Boyu, con un clima cálido y húmedo, el "Dios de las Flores" desempeña el papel de "dios protector" de aldeas y tribus.
Festival de la Recogida de Flores
Una vez completado el sacrificio, comienza la recogida de flores. Niñas y niños se unieron, cantando al Dios de las Flores mientras caminaban entre las flores por todas las montañas y campos, recogiendo esas flores de níspero blanco, flores de urraca rojas, malans rosas, peonías rojas... hasta que estas hermosas flores se llenaron de flores. Las trenzas de la niña. En ese momento, los jóvenes bebían y cantaban, trepaban al acantilado, arrancaban ramas de cedro, vegetales silvestres, materiales medicinales, etc. y llenaban sus mochilas... Por la noche, la gente encendía hogueras y comía alrededor de las hogueras mientras Bailando y cantando. Quédate despierto toda la noche.
Cuando el este se volvió blanco al día siguiente, los jóvenes que se habían estado divirtiendo toda la noche terminaron su última comida, se arreglaron las coronas en la cabeza y llevaron tiendas de campaña, materiales medicinales, ramas de cedro, etc. sobre sus espaldas para cantarle al dios de la montaña, se tocó la "Canción de despedida" y la gente bajó de la montaña siguiendo la canción. Cuando el equipo que baja la montaña pase el puente del pueblo, se encontrarán con los aldeanos que han estado esperando aquí. En el puente, tres mujeres de mediana edad con excelentes voces seleccionadas por el pueblo cantaban y brindaban por las niñas recolectoras de flores mientras sostenían cuencos de dragón en sus manos y lavaban el polvo con "Toast Song".
Festival de la Recogida de Flores
La niña recolectora de flores tomó el vino y cantó "Canción de Acción de Gracias" mientras bebía. También tuvo que responder varias preguntas sobre la filosofía de vida planteadas por el. tres mujeres en sus voces cantantes.
Después de que los aldeanos reunieron a la niña recolectora de flores en la era, todos se tomaron de la mano, formaron un círculo y bailaron la singular "Danza Luoluo". Al frente del círculo, la bailarina principal agita campanas como guía, y la multitud que baila cambia de formación y pasos de baile de acuerdo con los diferentes ritmos de sus campanas... El Festival de la Recogida de Flores es un festival para el Dios de las Flores y un gran evento para las hijas. La gente reza por la felicidad y la buena suerte en el mar de flores y canciones. [1]
Festival de la Recogida de Flores
“Festival de la Recogida de Flores” tibetano
Cada año, en el quinto día del quinto mes lunar, el pueblo tibetano que vive en Boyu Village en las montañas Longnan de la meseta noroeste. Tenemos nuestro propio festival tradicional: el "Festival de recolección de flores", que ha sido popular en el área local durante más de 500 años. Según el anciano: Hace mucho tiempo, Boyu era muy pobre y la vida de la gente era muy difícil. Un día, llegó un joven llamado Zhahai. Su sabiduría era tan clara como el agua de un manantial y su carácter moral era tan noble como las montañas cubiertas de nieve. Enseñó con entusiasmo a la población local a abrir terrenos baldíos y cultivar la tierra, y a menudo informaba a la gente de los cambios climáticos observados. Con su ayuda, la gente vivía una vida feliz con abundante comida y ropa.
Después de que el rey se enteró, le pidió que fuera al palacio para servir al rey, pero el joven se negó. El rey estaba a punto de matarlo. En el momento crítico, llegó una niña llamada Dama. Se le ocurrió un plan inteligente: dejar que Zha Hai se vistiera con ropa de niña y, al amparo de las niñas que cantaban canciones alegres y subían a la montaña a recoger flores, escapó a las montañas sin ser interrogado. Más tarde, Dama y Zahai se convirtieron en felices socios. Sin embargo, los buenos tiempos no duraron mucho y finalmente fueron asesinados por el rey. Porque el día que murieron fue el quinto día del quinto mes lunar. Por eso, todos los días, niñas y niños vienen aquí para recoger flores, bailar, cantar canciones antifonales y realizar grandes actividades conmemorativas, que se han transmitido de generación en generación.
Festival de la Recogida de Flores
En este día, la gente utiliza el agua de manantial que se trae antes del amanecer para lavarse la cara, lavarse la cara y vestirse. Acompañados de hombres jóvenes, caminan por el estrecho. caminos y se preguntan unos a otros cantando "Canción de la subida a la montaña". Cuando llegaron al "mar de flores" de varios colores, después de adorar al "Dios de las flores", comenzaron a recoger flores por todas partes y cantaron alegremente la "Canción para recoger flores". Las chicas también llevaban flores blancas de níspero por todo el cuerpo. Al anochecer, se sentaron alrededor de la hoguera, comieron deliciosos picnics, cantaron y bailaron a sus anchas y pasaron una noche feliz acompañados de la luna.
Al amanecer del día siguiente, emprendieron el viaje de regreso cargados de flores y ramas de cedro que simbolizaban la felicidad y la alegría. Varios ancianos respetados llevan mucho tiempo esperando al pie de la montaña. Los ancianos prepararon un cuenco de vino de cebada de las tierras altas para cada miembro del equipo de recolección de flores y les desearon un buen regreso. La feliz multitud dio la bienvenida al pueblo a la muchacha que recogía flores. En medio del sonido de tambores y petardos, las niñas bailaron la "danza circular" con características nacionales al son de los crujientes repiques de los cascabeles de los caballos, y comenzaron la actividad de bendición. Finalmente, la recolectora de flores distribuye las flores a las familias de los novios, deseando a los recién casados una vida feliz y deseando que sus hijos sean tan diligentes y valientes como Zhahai, y tan inteligentes y hermosos como Dama.
Festival de Recogida de Flores
En la madrugada del primer día del Festival de Recolección de Flores en la Cueva, mi padre anunció a toda la familia: "Hoy vamos al Festival de Recolección de Flores". ¡Recogiendo cueva en Pu'an para celebrar el Festival de recolección de flores! " Nos tomó casi 3 horas de viaje. Llegué a la ciudad de Qingshan, condado de Pu'an, y un conocido de mi padre nos llevó por un camino sinuoso al lado de la carretera. Las personas que viajaban con nosotros nos dijeron que las minorías étnicas de la zona suelen celebrar el festival de recolección de flores en un lugar llamado Río Shiqiao. Varias cuevas allí se llaman Cueva Caihua. El festival de recolección de flores también se llama Caihuapo. de Pu'an y Qinglong es un festival anual del pueblo Miao Desde el primer día hasta el decimoquinto día del primer mes lunar cada año, los jóvenes locales vienen de todas direcciones, trayendo cañas, flautas y otros instrumentos musicales. y reunirse en el cruce de Pu'an y Panxian para recoger pieles de flores y reunirse en la ladera de la colina "You Fang" (que significa hablar sobre el amor en idioma Miao) en la jungla o al lado de la cueva.
Después de casi media hora de turbulencia, hay una gran cueva en la ladera de la montaña más cercana a nosotros. Esta es la cueva de recolección de flores más grande cercana, por lo que también es la cueva más concurrida en la recolección de flores anual. Como máximo, casi mil personas vienen a "girar".
Alrededor de la 1 de la tarde, cientos de personas se habían reunido en la cueva de Caihua. Las niñas se vistieron con sus mejores galas y discutieron en voz baja con sus compañeros sobre el joven que las espiaba desde allí. El hombre, animado por otros compañeros, compró bocadillos a los vendedores, se sonrojó e invitó a comer a la niña de la foto. Tan pronto como la niña aceptó el bocadillo, hubo una explosión de vítores de la multitud. También hay quienes les gusta cantar y bailar, y no pierden esta oportunidad de lucirse. Siempre que alguien empiece, ya sea una canción folklórica o una canción popular, habrá gente cantando y bailando como respuesta. A las cuatro o cinco de la tarde, las niñas y los niños se irán de mala gana. Los sueños de cada joven que participó en la manifestación deben ser coloridos y dulces.
Festival de recolección de flores
El Festival tibetano de recolección de flores de Baima se lleva a cabo en el municipio de Boyu, condado de Zhouqu, prefectura autónoma tibetana de Gannan. Cada año, del cuarto al quinto día del quinto mes lunar. Los tibetanos Baima que viven aquí celebran el "Festival de la Recogida de Flores" para celebrar el Festival del Bote Dragón. Esta costumbre se ha transmitido de generación en generación desde la antigüedad hasta el presente y aún conserva su estilo original. El municipio de Boyu está situado en el cruce de Gansu y Sichuan, justo al otro lado de una montaña del famoso centro turístico de Jiuzhaigou.
El "Festival de Recogida de Flores" se lleva a cabo durante dos días cada vez, temprano en la mañana del cuarto día del Año Nuevo Lunar, los jóvenes de las siete aldeas del municipio de Boyu están cuidadosamente vestidos con hermosas prendas. cuchillos en la cintura. Las niñas estaban muy maquilladas y vestían ropas coloridas en la espalda. Llevaban ollas de pulpa, se reunieron en un lugar y rezaron a la "Montaña de las Siete Hermanas" en el norte. Luego comenzaron a cantar y bailar hacia la montaña.
Hay "intermedios" de canto y baile a intervalos a lo largo del camino. Esta es una buena oportunidad para que las niñas y los niños muestren sus voces y canten canciones de bendición a familiares, amigos y amantes. Caminamos y cantamos por el camino. Cuando llegamos a la "Montaña de las Siete Hermanas", ya era casi de noche y la gente encendió hogueras en la montaña, las niñas y los niños se tomaron de la mano y bailaron a su antojo hasta el amanecer. Al mediodía del día siguiente, las niñas se decoraron cuidadosamente con las flores que recogieron. Sus cabezas, trenzas, brazos y espaldas se cubrieron de flores y luego comenzaron a bajar de la montaña. En el camino de bajada de la montaña, habrá un "descanso" de canto y baile como de costumbre. Cuando llegaron a la entrada del pueblo, los ancianos que esperaban impidieron que las niñas recolectoras de flores cantaran y brindaran entre sí. Luego todo el pueblo salió al espacio abierto del pueblo para bailar, cantar y brindar con todo el pueblo. , bendiciéndonos unos a otros y orando por una buena cosecha y prosperidad para las personas y los animales del pueblo.
El pueblo tibetano Baima, anteriormente conocido como "Baima Fans", es descendiente del antiguo pueblo Di. Después de la fundación de la República Popular China, fueron considerados como una rama del pueblo tibetano y fueron. llamado "pueblo tibetano Baima", sin embargo, su cultura, religión y costumbres de vida están estrechamente relacionadas. El pueblo tibetano es diferente: tiene su propio idioma, pero usa caracteres chinos, tanto hombres como mujeres, viejos y jóvenes, son buenos cantando; y bailar, y han sido agricultores durante generaciones; tanto hombres como mujeres tienen trenzas y usan sombreros de fieltro con cúpulas blancas con plumas blancas de cola de gallo en la cabeza durante todo el año. Vistiendo túnicas cruzadas, su vestimenta es muy diferente a la de otros grupos étnicos. El municipio de Boyu en el condado de Zhouqu es una importante zona habitada por el pueblo tibetano Baima. Las más de 4.000 personas del municipio son todos tibetanos Baima.
Después de la muerte de Dama, las seis hermanas la siguieron como ejemplo y continuaron aliviando el dolor de los aldeanos locales. Después de la muerte de las seis hermanas y de Dama, el "Festival de la Recogida de Flores" fue grandioso. evento para el pueblo tibetano Baima en Boyu Hay una hermosa leyenda sobre el origen de la costumbre: hace mucho tiempo, había seis niñas de una familia pobre en Boyu Village, un año durante el Festival del Bote del Dragón, la niña estaba. Herida mientras subía a la montaña para recoger medicinas, fue rescatada por una niña llamada Dama. La llevó de regreso a casa. La niña Dama era buena cantando y bailando, inteligente y de gran calidad. Ella guió a las seis hermanas a viajar por las montañas. y ríos de Boyu y recolectar medicinas para curar enfermedades populares.
Festival de la Recogida de Flores
Después de la muerte de Dama, las seis hermanas siguieron su ejemplo y continuaron aliviando el sufrimiento de los aldeanos locales. Después de su muerte, las seis hermanas fueron enterradas con Dama. en un edificio abierto cercano. Una montaña llena de flores. Para conmemorar a Dama y las seis hermanas, los lugareños llamaron a las siete montañas de Boyu las "Montañas de las Siete Hermanas". Para conmemorarlos, los jóvenes van juntos a la montaña para rendir homenaje a las tumbas de las siete hermanas durante el auspicioso Festival del Bote del Dragón y recogen flores auspiciosas para llevarlas a casa. Poco a poco, el "Festival de Recogida de Flores" se ha convertido en una forma única. para que el pueblo Boyu celebre el Dragon Boat Festival. Como costumbre popular única, el "Festival de la recolección de flores" ha ido atrayendo gradualmente la atención desde muchos aspectos. Cada año, durante el Festival del Bote del Dragón, muchos eruditos y turistas vienen a verlo. El "Festival de recolección de flores" original fue organizado voluntariamente por los aldeanos de cada aldea. Cada tres años, el gobierno municipal unía a las aldeas para organizar un "Festival de recolección de flores" a gran escala. Hoy en día, el "Festival de la Recogida de Flores" se ha convertido en un evento folclórico que integra cultura, economía, turismo, deportes, religión y costumbres populares.
Buscando agua: el primer día del Festival de Recogida de Flores, la gente va al manantial de la montaña cercana para beber agua con ambas manos o se lleva agua a casa para lavarse el cabello y el cuerpo. Cuenta la leyenda que el día del festival, el agua del manantial de la montaña puede proteger contra desastres y enfermedades y traer buena suerte a la gente.
Festival de Recogida de Flores
Después de la actividad de recoger agua, la gente comenzó a prepararse para subir a la montaña a recoger flores al día siguiente. Los padres de cada familia vistieron cuidadosamente a sus hijas y. las hermosas muchachas tibetanas eran tan hermosas como dioses. Cuando salió el sol al día siguiente, la gente despidió a las chicas que subieron a la montaña. Las chicas cantaron "Canción de despedida" y se dirigieron hacia la montaña bajo el liderazgo del líder del equipo. El ambiente a lo largo del camino fue animado, con todos respondiendo preguntas o cantando la "Canción de la Montaña" en forma de canto. Cuando llegaron a Cierkan, las niñas prepararon ollas para cocinar, mientras los hombres insertaban cuchillos de madera, hachas de madera y flechas de madera en el lugar donde se adoraba al Dios de las Flores, orando al Dios de las Flores por el buen tiempo y las buenas cosechas. . Después del sacrificio se procedió a la recolección de flores. Las niñas y los niños caminaron juntos hacia las flores, las recogieron y las pusieron en las trenzas de las niñas. Al día siguiente, la gente que subió a la montaña cantó la "Canción de despedida". Después de bajar de la montaña, los aldeanos ya estaban esperando allí. Las mujeres que les estaban dando la bienvenida brindaron y cantaron la "Canción del brindis" para lavar el polvo. las chicas que subieron a la montaña a recoger flores. Las chicas cantaron "Canción de Acción de Gracias". La gente bailó junta la danza local Luoluo para celebrar el festival.
Engels decía: La producción de la sociedad humana “por un lado es la producción de los medios de vida, es decir, alimentos, vestido, vivienda y las herramientas necesarias
; por otro lado es la producción de los propios seres humanos. La producción es la reproducción de las semillas”. La reproducción de la raza humana, por un lado, es fortalecer el desarrollo de la vida individual, para que pueda ser protegida y continuada, por otro lado, es la reproducción y el fortalecimiento de la fuerza del grupo; Los humanos antiguos no sólo dependían de adorar ciertas fuerzas naturales para proteger vidas individuales, sino que también dependían de adorar ciertas fuerzas naturales para perseguir la reproducción de la especie. El pueblo tibetano siempre ha vivido en la meseta hipóxica entre los picos nevados. El duro entorno natural les ha obligado a tener una fuerte demanda de aumento de la población reproductiva. Esto se refleja en el campo ideológico y ha producido numerosas culturas reproductivas. fenómenos, como el Baishi La adoración de dioses, lagos sagrados, montañas sagradas y flechas sagradas son todos ejemplos de cultura reproductiva. Entre ellos, el Festival de Recogida de Flores y el Festival de Apreciación de las Flores en la cultura festiva tibetana son una historia viva de creencias culturales sobre la reproducción que utilizan las flores como metáfora.
La "flor" aparece en la literatura, especialmente en la literatura popular. Hay ejemplos de la estrecha conexión entre las flores y las mujeres no sólo entre los tibetanos, sino también entre todos los grupos étnicos del mundo. En alguna jerga popular, a menudo se refiere a los órganos sexuales femeninos. Este fenómeno fue posteriormente absorbido por los literatos y apareció a menudo en la literatura popular.
Un festival centrado en las "flores"
Festival de la Recogida de Flores
El Festival de la Recogida de Flores es una fiesta tradicional del pueblo tibetano Boyu. El área donde viven los tibetanos Boyu es el lugar donde vivieron los Deng Zhiqiang en la antigüedad. Boyu, Chagang, Tieba, Gongba y Baleng siempre han sido llamadas las cinco tribus Gongba. Cada una tiene sus propios cuadros y es una tribu típica del bosque que no se casa con forasteros. Estas cinco tribus pertenecieron al estado de Yanchang después de la dinastía Jin y fueron los miembros centrales más básicos del Grupo del Partido. Durante la dinastía Yuan, pertenecieron a la Estación Qianhu militar y civil de Xigu de la Guardia Minzhou. Estaban bajo la jurisdicción de Zhuoniyang Tusi. En los primeros días de la liberación, fueron designados como una rama del pueblo tibetano.
Las cinco tribus tibetanas de Boyu han conservado su idioma y costumbres tradicionales. El festival más importante es el festival de recolección de flores el 5 de mayo del calendario lunar para conmemorar el "Zhuma Tengdi" (recolección de monos). flores).
El 14 de abril comienza el Festival de la Recogida de Flores. Todas las mujeres mayores de quince años y menores de treinta años deberán participar en el entrenamiento de canto y baile. En la mañana del 4 de mayo, cada familia envía al menos un hombre y una mujer a adorar la montaña sagrada. Las mujeres que no tengan la edad adecuada deben ser severamente castigadas. Cada mujer debe estar acompañada de un familiar cercano, como hermano, primo, tío materno, etc. Los hombres se reunieron en la montaña con espadas, pistolas y comida seca a la espalda. Está prohibido bromear al subir a la montaña. Cada vez que se llega a una roca o a un manantial con un dios, los hombres se inclinan, queman incienso de ciprés y disparan armas para adorar al dios. en alabanza del dios.
En la cima de la montaña sagrada, las mujeres se reúnen para cantar, bailar e interpretar música, mientras que los hombres se reúnen para quemar incienso y cipreses. En este momento, tienen que ofrecer sacrificios a sus dos dioses más grandes, el dios pastor y el dios de la montaña, que es a la vez el dios ancestro y el dios de la guerra y la caza. Entre las letras cantadas en la ceremonia, la más importante es la de elogiar cómo el antepasado de la tribu, Zhuma (mono), se convirtió en humano. La idea general de la letra es: Al principio del mundo, los humanos eran originalmente monos, al igual que otros animales salvajes. Pero los monos son más inteligentes que los animales salvajes. Pueden penetrar la corteza de los árboles y golpear a los ciervos con piedras antes de que se conviertan en humanos. Primero se ganaron la vida cazando ciervos y en aquella época no había comida. Al principio los golpeaban con piedras, luego con palos de madera y luego con flechas... ¿De dónde venía la comida? La comida resultó ser semillas de pasto y frutas silvestres, que fueron recolectadas por Zhuma (monos) y convertidas en comida...
Este canto de sacrificio es indispensable a la hora de adorar a los dioses, festejar, cantar y bailar. Por ello, celebraron la ceremonia más solemne para conmemorar "Zhuma Tundi".
Entre las cinco tribus tibetanas en Boyu, las tribus tibetanas en las tribus tibetanas y tibetanas también eligen personas para disfrazarse de monos y usar corteza de árbol durante el Festival de Recogida de Flores. Van a cada hogar de cada aldea para realizar una danza y bendecirlos. salúdalos respetuosamente y envíales generosos obsequios.
Las personas que subían a la montaña el 4 de mayo, después de ofrecer sacrificios a los grandes dioses, separaban a los hombres y mujeres que eran parientes consanguíneos de cada familia. Toda la gente permaneció en la montaña esa noche, lo que no sólo recordó la vida antigua, sino que también rindió homenaje a los antepasados con acciones prácticas. El día siguiente es el quinto día del Año Nuevo Lunar. La gente se levanta temprano por la mañana y baja de la montaña, recogiendo flores en el camino, cantando y bailando, los hombres y las mujeres jóvenes buscan amantes y las mujeres se adornan con ellos. las flores que han recogido durante un tiempo, el paisaje se llena de canciones y los manantiales de la montaña se llenan de amor;
Al regresar al pueblo, la familia sin hijos "recibirá las flores". La casa donde se recogen las flores primero cierra la puerta e invita a los que se quedan en el pueblo a cantar a dúo frente a la puerta con los niños y niñas que han regresado de recoger las flores. Primero, los recolectores de flores cantaron afuera de la puerta: "Se envían miles de flores a su casa y les deseo muchos niños". La gente que estaba dentro de la puerta hacía varias preguntas, como "¿Qué hay en la puerta y debajo de la puerta?" "¿Cómo se hace la puerta?" "etc. Después de cantar para abrir la puerta, las personas que recogen las flores deben recompensar a los recolectores de flores con comida y vino.
Luego, todos llevaron las flores a la presa del pueblo, y las bailarinas y los cantantes comenzaron a cantar "flores". Por ejemplo, pregunte qué flor florece y dónde, cómo se ve, de qué color es, etc. En este momento, hombres y mujeres se ríen a carcajadas y los tibetanos de Boyu regalan flores a las familias sin hijos para orar por bendiciones. Rogar por tener hijos es orar por fertilidad y prosperidad. Esto no solo se debe a que las flores se recolectan del tótem ancestral Zhuma, sino también a que las flores dan semillas y frutos, que es un símbolo de fertilidad y reproducción.
El origen del Festival de la Recogida de Flores
Editar
También existe una leyenda popular sobre el origen del Festival de la Recogida de Flores.
Se dice que hace mucho tiempo, Boyu era un pueblo remoto y pobre. La gente utilizaba vegetales silvestres y presas para saciar su hambre, y hojas y pieles de animales para confeccionar ropa. Un día, una chica inteligente y hermosa llamada Lianzhi llegó a la villa. Enseñó a la gente a abrir tierras baldías y cultivar, a hilar y tejer telas y a recoger flores para tratar las enfermedades de los aldeanos. Un año, en mayo, durante el Festival del Bote del Dragón, fue a recoger flores. Desafortunadamente, quedó atrapada en una violenta tormenta y murió bajo un árbol de flores en las montañas nevadas. La gente designó este día como el Festival de la Recolección de Flores para conmemorarla. A partir de entonces, cada año, el cuatro de mayo, las niñas tibetanas, acompañadas por sus hermanos, se visten trajes festivos, traen comida deliciosa y van a las montañas a recoger flores. Cuando las niñas partieron, todo el pueblo, hombres, mujeres y niños, usaron canciones de despedida para enviarlas a la entrada del pueblo, deseándoles un buen viaje y un buen regreso. Las niñas recolectoras de flores también usaron canciones para expresar eso. tuvieron que superar todas las dificultades y peligros para recoger flores y obsequiarlas con determinación a sus seres queridos.
En el camino a recoger flores, las niñas se interrogaron en forma de cantos antifonales, se mostraron muy interesadas y cantaron durante todo el camino. Cuando llegaron al lugar donde recogieron las flores, allí estaba. un escenario conmovedor de montañas y colinas cubiertas de flores. Por la noche, la gente se reunió alrededor de una hoguera encendida y comenzó una actividad antifonal que duró toda la noche. Al amanecer del día siguiente, las niñas se pusieron cuidadosamente las flores recogidas en la cabeza para formar una hermosa corona. En el camino de regreso, se despidieron de la señorita Lianzhi con una canción nostálgica:
Se enviaron todo tipo de flores. Se reunieron, pero la señorita Lianzhi se quedó atrás. Las flores han comenzado y entonces volveremos. Las laderas de hierba verde te quedan a ti y las flores brillantes te acompañan. Los dejo con lágrimas en los ojos y nos vemos hoy de nuevo el año que viene.
Cuando el equipo de recolección de flores entró en la aldea, la gente que esperaba en la cabecera de la aldea inmediatamente lanzó un saludo. Los padres llevaban tocados y ropas novedosos, y los niños llevaban comida seca y fueron a recibirlos. El equipo de recolección de flores, cantando y cantando mientras caminaban, fue conducido por todos los hombres, mujeres y niños del pueblo a un salón. La gente trajo vino de cebada de las tierras altas para quitarles el polvo. Las niñas se tomaron de la mano y cantaron y bailaron. Una vez más, uno al lado del otro, para expresar su recuerdo de la señorita Lianzhi.
Después de que terminaron los cantos y bailes, la niña que subió a la montaña a recoger flores comenzó a dar regalos navideños a la gente de todo el pueblo. Las personas que recibieron los regalos trajeron la mejor comida a sus casas. para entretener a la niña. Por la noche, todo el pueblo invitó a los niños y niñas recolectores de flores a brindar con vino y desearse buena salud y suerte.