El resentimiento es mayoritariamente desesperación, resentimiento debido a la insatisfacción, y se suele utilizar por escrito. Tales como: Me da asco. (generalmente combinado con eventos y cosas) presente+v-ing (o algo así)...
Palabras en inglés: odio y resentimiento significan "odio, resentimiento". ¿Cuáles son sus diferencias y usos específicos?
Odio es más repugnante. Odio significa desagrado y se usa principalmente como una palabra hablada, por ejemplo, te odio.