Jehová
Jehová (hebreo) se traduce de una palabra hebrea YHWH con cuatro consonantes. La palabra se escribió originalmente sin vocales. No sé la pronunciación correcta hoy. Algunas traducciones al inglés traducen este nombre como Jehová, pero la mayoría de las traducciones al inglés modernas traducen la palabra como "Señor". Los eruditos judíos generalmente pronuncian la palabra Adonai según la pronunciación oficial en lugar de YHWH. Esto es una señal de respeto por el nombre del pacto.
Aunque el origen y significado de este nombre aún están abiertos a debate, el nombre (usado 6828 veces en el Antiguo Testamento) probablemente esté relacionado con el verbo “to be” (estar). Dios declara en Éxodo 3:14-15: "Yo soy mío para siempre". Este nombre tiene una relación especial con la declaración de Cristo de "Yo soy" (compárese con Juan 6:35, 8:12, 19:11, 11:25, 14: 16, 15: 1); fue Cristo quien se declaró igual al Señor.
Dios usó el nombre "Jehová" para expresar su relación personal con Israel cuando Ram aceptó el pacto de Dios (Gén. 12:8), también respondió al nombre de Dios, en el que Dios sacó a los israelitas de Egipto, los liberó de la esclavitud y los redimió (Éxodo 6, 22). Los nombres Elohim y Adonai habían sido usados en otros sistemas culturales. , pero el nombre Yahvé fue una inspiración única para los israelitas.