¡Traducción de la letra de Avril Lavigne! ! !

"Eres mía"

No encuentro una razón para dejarte ir

No encuentro una razón para olvidarte.

Aunque hayas encontrado un nuevo amor

Aunque hayas encontrado a alguien más.

Ella es la materia de la que están hechos tus sueños

Ella también es la mujer con la que siempre has soñado.

Puedo encontrar una razón para seguir adelante

No puedo encontrar una razón para seguir adelante.

Qué errores se pueden perdonar

¿Quién se equivocó? Puedo perdonar cualquier cosa.

Sin ti, no vale la pena vivir una vida solitaria.

Pero sin ti, no vale la pena continuar la vida en absoluto.

[Estribillo #1:]

A veces me despierto llorando por la noche

Me despierto en mitad de la noche y lloro en secreto.

A veces grito tu nombre en voz alta

No puedo evitar gritar tu nombre.

¿Qué derecho tiene ella a alejarte de mí?

¿Qué derecho tiene ella a alejarte de mí?

Has sido mía durante mucho tiempo

Después de todo, has sido mía durante tanto tiempo.

Saqué todas las fotos del día de nuestra boda

Saqué las fotos del día de nuestra boda.

Esta es una era llena de amor y risas

Es una era llena de amor y risas.

Felices para siempre

Piensa en tu futura vida feliz. .

Pero incluso esas fotos antiguas están empezando a desvanecerse

Aunque el color de estas fotos antiguas está empezando a desvanecerse

Por favor, dime que ella no es real

Por favor, díganme que nada de esto es cierto.

Realmente tienes que irte a casa a vivir aquí

Ya estás de camino a casa.

[Estribillo #2:]

A veces me despierto llorando por la noche

Me despierto en mitad de la noche y lloro en secreto.

A veces grito tu nombre en voz alta

No puedo evitar gritar tu nombre.

¿Qué derecho tiene ella a quitarte el corazón?

¡Ella no tiene derecho a quitarte de mí!

Has sido mía durante mucho tiempo

Después de todo, has sido mía durante tanto tiempo.

Puedo darte dos buenas razones

Puedo darte dos de las mejores razones.

Para que sepas que el amor no es ciego

Para demostrar que el amor no es ciego.

Él tiene dos años y ella cuatro, sabes que les gustas.

Él solo tiene dos años y ella cuatro. Sabes que todos te adoran.

(nota de cookies4ever: "él, ella" aquí se refiere a los niños de 2 y 4 años que dio a luz esta mujer)

Entonces, ¿cómo puedo diles que has cambiado de opinión?

¿Cómo quieres que les diga que cambiaste de opinión?

[Estribillo #2]

Recuerdo el momento en que eras mía

Siempre recordaré el momento en que eras mía.