Después de la invasión germánica, dominaron a los celtas locales, y las lenguas locales sobrevivieron principalmente en Escocia, Gales, Conva e Irlanda. El idioma de estos invasores evolucionó hacia el "inglés antiguo", que es muy similar al frisón moderno. Inglés, Inglaterra y East Anglia son tres palabras desarrolladas a partir del vocabulario que describe a los anglos: inglés, Angelcynn y inglés Alan.
En el siglo IX, los escandinavos invadieron el norte de Inglaterra a gran escala. A finales del siglo IX, los invasores se habían apoderado de casi toda la mitad oriental de Gran Bretaña. Los escandinavos hablan germánico del norte. La diferencia entre el germánico del norte y el germánico occidental no es tan grande. Debido a la invasión de los escandinavos, una gran cantidad de palabras escandinavas (representadas por el nórdico antiguo) entraron en el vocabulario del inglés antiguo. Hay muchos sinónimos entre el nórdico antiguo y el inglés antiguo. Como resultado, las palabras en nórdico antiguo a menudo reemplazaban a las palabras en inglés antiguo en el vocabulario inglés.
Trescientos años después de la conquista normanda en 1066, el rey inglés sólo hablaba francés. Así que muchas palabras francesas llegaron al inglés antiguo, y el propio inglés antiguo perdió la mayoría de sus giros, formando el inglés medio. El movimiento vocal alrededor de 1500 transformó el inglés medio en inglés moderno. La obra literaria más famosa en inglés antiguo es "Beowulf", mientras que la obra literaria más famosa en inglés medio es "Los cuentos de Canterbury".
El inglés moderno comenzó a florecer en la época de Shakespeare. Algunos estudiosos lo dividen en inglés moderno temprano e inglés moderno tardío, siendo la línea divisoria alrededor de 1800. Mientras Gran Bretaña ocupaba y colonizaba gran parte del mundo, las lenguas locales influyeron mucho en el desarrollo del inglés.