Traducción del octavo texto optativo en inglés "El regreso de los dinosaurios"

1. ¿El regreso de los dinosaurios? ¿Regresan los dinosaurios?

La posibilidad de clonar animales salvajes feroces y extintos siempre ha entusiasmado a los cineastas.

La posibilidad de clonar animales salvajes feroces y extintos siempre ha entusiasmado a los cineastas.

3. ¡Y no son los únicos!

Sin embargo, no son los únicos entusiasmados con esto.

La popularidad de películas como Jurassic Park, en la que un científico clona varios dinosaurios extintos, demuestra cómo esta idea combina miedo y una mezcla de emoción que penetra en el corazón de las personas.

En "Parque Jurásico", un científico clona varios dinosaurios extintos. La popularidad de películas como esta es un testimonio de lo emocionante y aterradora que puede ser la idea.

Pero, de hecho, todavía estamos muy lejos de clonar animales extintos.

Pero, de hecho, todavía nos queda un largo camino por recorrer antes de clonar animales para su extinción.

Los científicos todavía están realizando experimentos sobre la clonación de mamíferos.

Los científicos todavía están realizando experimentos sobre la clonación de mamíferos.

Esto se debe a que la clonación de mamíferos sigue siendo una ciencia nueva, y su historia realmente comenzó en 1950 d.C., como se muestra en la siguiente tabla:

Esto se debe a que la clonación de mamíferos sigue siendo una ciencia nueva ciencia, sólo se ha estudiado seriamente desde la década de 1950, como se muestra en la siguiente tabla:

De vez en cuando se ha sugerido que animales extintos como los dinosaurios podrían volver a la vida mediante tecnología de clonación.

Algunas personas han sugerido de vez en cuando que la tecnología de clonación permitirá resucitar animales que han desaparecido de la tierra (como los dinosaurios).

Desafortunadamente, hasta donde sabemos ahora, esto es imposible o inapropiado. Hay muchas razones.

Desafortunadamente, hasta donde sabemos ahora, esto es imposible e inapropiado. Hay muchas razones para esto:

El requisito inicial es que necesitas un ADN perfecto (que proporciona información sobre cómo crecen las células).

En primer lugar, se necesita ADN completo para proporcionar información sobre cómo crecerá la célula.

Todos los esfuerzos por clonar animales serán en vano si no hay suficiente diversidad en la población para vencer las enfermedades.

Todos los esfuerzos por clonar poblaciones animales serán en vano sin una diversidad suficiente para superar las enfermedades.

La diversidad en una población significa que los genes de un animal están ordenados de diferentes maneras.

La diversidad poblacional significa que los genes de este grupo de animales deben estar ordenados de diferentes maneras.

La ventaja de esto es que si surge una nueva enfermedad, algunos de estos animales pueden morir, pero otros sobrevivirán y transmitirán la capacidad de resistir la enfermedad a la siguiente generación.

La ventaja es que si se produce una nueva enfermedad, algunos de estos animales pueden morir, mientras que otros pueden sobrevivir y transmitir esta inmunidad a la siguiente generación.

La mayor desventaja de clonar un grupo de animales es que todos tienen la misma disposición genética y por tanto pueden morir por la misma enfermedad. Entonces ninguno de ellos se quedará para perpetuar la especie.

La mayor desventaja de una población animal clonada es que la disposición genética puede ser exactamente la misma, por lo que pueden morir a causa de la misma enfermedad, por lo que es posible que no sobrevivan durante varias generaciones.

Sería injusto clonar cualquier animal extinto y dejarlo vivir en zoológicos.

Sería injusto que se clonara cualquier animal extinto y tuviera que vivir en un zoológico.

Necesitan un hábitat adecuado para vivir una vida natural.

Necesitan un hábitat adecuado para llevar una vida salvaje normal.

Según lo que sabemos ahora, no se puede clonar un animal que lleva más de 10.000 años extinto.

Hasta donde sabemos ahora, no se puede clonar un animal que lleva más de 10.000 años extinto.

De hecho, los dinosaurios desaparecieron hace 65 millones de años.

De hecho, los dinosaurios desaparecieron hace 65 millones de años.

Así que la posibilidad de que los dinosaurios regresen a la Tierra es sólo un sueño.

Así que la posibilidad de que los dinosaurios regresen a la Tierra es sólo un sueño.