Proviene de "Historia de la dinastía Song: Biografía de Hu Zaixing" escrita por Tuotuo, el primer ministro de finales de la dinastía Yuan.
Extraído del texto original:
Pienso de nuevo, el nombre es Tío y es de Huai. Tienen fuerza física y son buenos para cambiar las oportunidades. Cada vez que pelean, son golpeados por el cabello hasta quedar desnudos, espadas dobles se precipitan hacia la formación y hombres y mujeres cambian de manos. El pueblo Jin cometió crímenes en Xiangyang y Zaoyang, y Jingxi revivió a Zhao Fang. El pueblo Jin venía de Tuanshan y la situación era como una tormenta. Chuangxing, Meng y Chen Xiang se dividieron en tres grupos y esperaron en una emboscada. Al llegar, había un Chen en el Fuxing, pero fue restaurado. El pueblo Jin los persiguió y Zongzheng y Xianghe atacaron desde ambos lados. El pueblo Jin fue atacado por tres lados y derrotado. La carne y la sangre descansan en el valle. Dale a Dios el poder de controlar.
Traducción:
Lo pienso de nuevo, mi tío es de Huai. Fuerte e ingenioso. Cada vez que peleaba, Hu Zaixing estaba desnudo y descalzo, blandiendo sus espadas, gritando y corriendo hacia el campamento enemigo, mientras todas las tropas enemigas lo evitaban. Los soldados Jin invadieron Xiangyang y Zaoyang, y Zhao Fang, el historiador del oeste de Beijing, ordenó a Hu Zaixing y a otros resistir.
El ataque a la montaña Jin Bingtuan fue tan feroz como el viento y la lluvia. Hu Zaixing, Meng y Chen Xiang se dividieron en tres equipos y tendieron una emboscada al enemigo. Cuando llegó el enemigo, Hu Zaixing lideró el ataque en el medio y fingió retirarse. Los soldados de Jin lo siguieron de cerca, y Meng y Chen Xiang atacaron inesperadamente desde las alas izquierda y derecha. Los soldados Jin fueron atacados por tres lados y regresaron derrotados. Los cuerpos yacían entrecruzados en el valle. Hu Zaixing fue designado controlador de Jinshen.
Datos ampliados
Hubo tres generales enmascarados en la historia.
1. Hu Zaixing
Es un famoso general anti-Jin de la dinastía Song del Sur. Lleva una máscara no por su apariencia, sino para levantar la moral.
Al enfrentarse a los soldados Jin, Hu Zaixing reclutó especialmente un escuadrón de la muerte. Los miembros de este equipo deben usar máscaras para levantar la moral. Hu Zaixing es el capitán de este escuadrón de la muerte y también usa una máscara para luchar contra el enemigo. Los soldados dorados del ejército vieron lo aterradores que eran los escuadrones de la muerte y muchos de ellos dejaron caer sus cascos y huyeron.
2. Di Qing
Di Qing fue un general famoso de la dinastía Song y un general militar. También le gusta usar una máscara cuando pelea, pero eso se debe a que Di Qing tiene tatuajes en la cara.
Se entiende que cuando Di Qing tenía 16 años, el hermano de Di Qing mutiló a alguien, por lo que Di Qing tomó la iniciativa de castigar a su hermano y comenzó su propia carrera militar. Pero debido a los tatuajes en su rostro, Di Qing siempre usó una máscara durante la guerra, por lo que Di Qing también fue llamado "General Mian Nie".
3. Guerrero Lanling
El guerrero Lanling Gao Changgong, hijo de Gao Cheng, emperador Wen de la dinastía Qi del Norte, también fue un famoso comandante militar de la dinastía Qi del Norte. Luchó en innumerables campos de batalla a lo largo de su vida y realizó muchos hechos meritorios. Es conocido como el "Dios invencible de la guerra" y su batalla más famosa es la Batalla de Mangshan.
El guerrero Lan Ling usa su máscara de fantasma cada vez que va al campo de batalla, por lo que también se le conoce como el "General Cara Fantasma". Lleva una máscara para luchar con un propósito, sólo para ocultar su hermoso rostro e intimidar al enemigo.
Enciclopedia Baidu-Hu Zaixing