2. Análisis e interpretación de palabras clave
¿Seguir las reglas?
Símbolos fonéticos: inglés [bhe? ¿hermoso? Cinco]
Interpretación: Cinco, actuación; comportarse apropiadamente; ser cortés; comportarse como...
Tercera persona del singular: expresar participio presente: en tiempo pasado: expresar el participio pasado: actuación.
¿Moralmente?
Símbolos fonéticos: inglés [? ¿metro? r? Li】Belleza[? ¿caballeros? Li]
Interpretación: adv. Moralmente
Ejemplo:
¿Qué? ¿Sintió? ¿Moralmente? ¿Responsable? ¿para qué? ¿eso? Accidente. ?
Se sintió moralmente responsable del accidente.
3. Ejemplos de aplicaciones bilingües
¿Yo? ¿Sabes? ¿eso? ¿qué? Voluntad. ¿Seguir las reglas? ¿Moralmente? Entonces qué. Responsablemente. ?
Sé que se portará bien y será responsable.
¿Cada uno de nuestros compañeros puede? Debemos tener buena conducta en el futuro
Cada uno de nuestros compañeros tendrá buena conducta en el futuro.
Nota: Durante el proceso de traducción, para que la oración se lea mejor y se ajuste al significado expresado en chino, se pueden cambiar apropiadamente otras palabras con el mismo significado. Por ejemplo, en la segunda pregunta del ejemplo de aplicación anterior, "buena conducta" podría traducirse como "conducta moral".