Bailando bajo la luna en el corazón de la torre de sauce, cantando al viento bajo el abanico de flores de durazno, danza y danza, la luna brillante sobre el edificio sombreado por álamos verdes se hunde gradualmente hacia el oeste; Cantando y cantando, la brisa bajo el abanico de flores de durazno desaparece gradualmente.
[Agradecimiento] Este poema trata sobre un reencuentro con un cantante. Las dos frases recuerdan la vida pasada de escuchar música y bailar con amigos. Los cantantes cantaron y bailaron y bebieron vino con diligencia, mientras los poetas alzaban sus copas y bebían profundamente. Inconscientemente, la larga noche iba llegando a su fin. "La luna en el corazón de la Torre Yangliu" se refiere a su hundimiento. "Peach Blossom Fan Bottom Wind" significa que el cantante canta y agita un abanico con flores de durazno pintadas, provocando ráfagas de brisa. Canta y baila en voz baja, lo que describe cómo la cantante se debilita gradualmente después de mucho tiempo. Chao Buzhi dijo que después de ver estas dos frases, "se puede ver que esta persona no debe haber nacido en la aldea de Sanjia" (ver "Hou Xiaolu"), porque tiene la imagen de un hijo rico y noble.