Esta frase significa que sólo hay un camino hasta el monte Huashan.
La siguiente frase de "Ha habido un camino en Huashan desde la antigüedad" es: Subir a la cima es más difícil que ir al cielo. Las dos frases juntas expresan que el terreno de la montaña Huashan es empinado y difícil de escalar.
Debido a que la montaña Huashan es demasiado peligrosa, pocas personas la visitaban antes de la dinastía Tang. Los reyes de las dinastías pasadas celebraban ceremonias en el templo Xiyue, al pie de la montaña, cuando ofrecían sacrificios a Xiyue. Hasta la dinastía Tang, con la prosperidad del taoísmo, los discípulos taoístas comenzaron a vivir en las montañas y a construir templos. Poco a poco cavaron un camino peligroso a lo largo del valle en la ladera norte, formando "un camino en la montaña Huashan desde la antigüedad".
En cuanto al montañismo, ¿existen ahora tres rutas para escalar el monte Huashan?
Una: "Desde la antigüedad, solo ha habido una ruta para subir al monte Huashan". desde la Puerta Xishan (Yuquanyuan) y camine durante 5 horas para llegar al Pico Norte, puede comenzar a subir a las 9 de la noche, llegar al Pico Este para ver el amanecer alrededor de las tres y luego subir al Pico Este. Pico Oeste y Pico Sur después del amanecer.
Dos: Tome East Cable Road directamente hasta North Peak, lo que acorta la distancia a la mitad. Compre boletos para Huashan y boletos para East Cable Road en el centro de visitantes y ingrese a la montaña en autobús, porque es el lugar donde se encuentra. Coges el teleférico que está lejos del lugar donde compraste el billete. Es un camino largo y sinuoso, de unos 20 minutos.
Tres: Tome West Cable Road directamente hasta West Peak. Compre boletos para Huashan y boletos de autobús hacia la montaña en el centro de visitantes. Se tarda 40 minutos desde el centro de visitantes hasta el Sendero Occidental.