1. Hoy es un día excelente para pequeñas mejoras. Lo que sea que funcione para ti, solo un poquito. No es necesario hacer grandes cambios, simplemente haz algo que puedas hacer ahora.
2. Si llamas solo a un cliente adicional cada día, durante el siguiente mes podrías hablar con unas 20 personas nuevas. Si aprendes solo una palabra nueva cada día, tu vocabulario aumentará a 300 palabras el próximo año.
3. Pequeñas mejoras y grandes logros.
4. En el maratón, cada paso que da el ganador es un poco más largo y un poco más rápido que cada paso dado por el finalista en el puesto 100. Más allá de eso, sin embargo, esta ligera diferencia es inevitable.
Haz más hoy, haz más mañana, haz más cada día. Cualquiera puede lograr grandes avances y crear grandes cambios.
6. Traducción: Un poco más
Hoy es un buen día para que progreses. Hagas lo que hagas, encuentra formas de realizar pequeñas mejoras. No necesitas cambiar mucho, sólo un poquito, un poquito de lo que puedes hacer ahora.
Si realizas una llamada telefónica más a un cliente cada día, descubrirás que has conocido a casi veinte personas más en un mes. Si aprendes una palabra nueva cada día, tu vocabulario aumentará en más de 300 palabras en un año.
Pequeñas mejoras pueden convertirse gradualmente en grandes logros. Observa tu entorno. Piensa en lo que haces todos los días. Piensa en cómo puedes hacerlo mejor.
En un maratón, cada paso del campeón es sólo un poco más grande y un poco más rápido que el del corredor número 100. Pero en el transcurso del juego, esas pequeñas diferencias se acumularon hasta convertirse en grandes diferencias.
Hoy, mañana y todos los días del futuro, intenta hacer más. Cualquiera puede lograr una pequeña mejora, pero esa pequeña mejora es de gran ayuda.