Recientemente, los fans ingleses han sido tan guapos que Zhao Youting, el "maníaco cariñoso de la esposa", no puede evitarlo. Entonces, ¿cómo debería expresarse "spoil" en inglés?
1. Madre cuida y nutre
Cuando se usa como sustantivo, madre significa "madre", pero como verbo, significa "amor maternal, mimos y cuidados".
Por ejemplo, deja de ser mi madre.
2. Mimar, complacer y mimar
Mimar se refiere a la emoción de “dar excesivamente cosas caras y consentirse en exceso”.
p. ej., recompénsese y mímese. Elija celebrar de la mejor manera para usted.
p.ej. Mímate con nuestros regalos de lujo. Mímate con nuestros regalos de lujo.
3. estropear Estropear
Estropear significa "dará cualquier cosa por cualquier motivo".
Por ejemplo, los abuelos a menudo se sienten tentados a malcriar a sus nietos cada vez que vienen de visita.
Por ejemplo, no solo malcriará a los niños, sino que también les hará perder peso en dinero en la vida.
por ejemplo, tal vez podría contratar a alguien para que le planchara las camisas, pero quería malcriarlo. Él era mi hombre. Tal vez podría contratar a alguien para que le planchara las camisas, pero quería malcriarlo. Él es el hombre que amo.
4. mollycoddle: mimado, mimado
Mollycoddle se refiere a mimos "sobreprotectores".
Por ejemplo, en pocas palabras, las mujeres miman a los niños y a los animales hasta un punto ridículo. En pocas palabras, las mujeres miman a los niños y a los animales hasta un punto ridículo.
Por ejemplo, es sólo una pequeña operación, no puedo mimarme, ¡la vida debe continuar!
5. Mimos al bebé
Bebé se refiere a los mimos de “mimar, tratar… como a un bebé”.
Por ejemplo, lo mimas demasiado.
Por ejemplo, ¿sus padres tienden a cuidarlo y ayudarlo a salir de los apuros financieros? ¿Sus padres siempre lo miman y lo ayudan a salir de los apuros financieros?
6. Mascota significa mimos y cariño
①Pet se refiere a los mimos de “amar y cuidar como una mascota”.
Por ejemplo, ¡nadie será mascota inmutable y congelada contigo, en esta sociedad, que no te deba!
Por ejemplo, ella era tan parecida a ti y yo podía acariciarla y mimarla como quería mimarte a ti. Ella era tan parecida a ti, podía acariciarla y mimarla como quería mimarte a ti.
②pet también puede referirse al "amor por las teorías, proyectos, temas, etc."
Por ejemplo, él no se quedaría quieto y dejaría que su proyecto favorito fuera destruido. No se quedaría de brazos cruzados y dejaría que su proyecto favorito fuera destruido.
6. dote
Dote significa "no importa lo que haga la otra persona, todavía la amas"
p.ej., sin previo aviso, nuestro querido amor puede escapar de nuestro Abrazo cariñoso. En silencio, nuestros seres más queridos escapan de nuestro abrazo amoroso.
por ejemplo, adora a su hijo de nueve años. adora a su hijo de nueve años.
7. Cosset: cuidado integral
Cosset se refiere al mimo de “ser cuidado en todas direcciones”.
Por ejemplo, nuestro tipo de viaje definitivamente no es adecuado para personas que esperan ser mimados. Nuestro tipo de viaje definitivamente no es adecuado para personas que esperan ser mimados.
Por ejemplo, ¿Soy Iyoucossetforever? ¿Seré tu favorito para siempre?