Diferentes entonaciones:
El inglés americano tiene un fuerte sentido de los altibajos al hablar y presta atención a la cadencia; pero el inglés británico suena relativamente plano y el cambio es relativamente pequeño.
Aplicable principalmente a las diferencias locales:
El inglés británico se habla principalmente en la Commonwealth o en las zonas coloniales británicas, incluidas partes de Australia, África y la India. El inglés americano es para los Estados Unidos.
Diferencias gramaticales:
También existen diferencias sutiles en la gramática entre el inglés británico y el inglés americano. Por ejemplo, en algunos casos el inglés británico utiliza el tiempo presente perfecto, mientras que el inglés americano utiliza el tiempo pasado.
Diferentes características lingüísticas:
En comparación con el inglés británico, el inglés americano es más inclusivo y diverso, absorbe y se basa en varias culturas y también integra los elementos de varias culturas. El vocabulario utilizado en el Reino Unido es más retro y tradicional.