Las próximas cuatro estaciones en la montaña Luofu serán primavera, y los nísperos y las ciruelas amarillas están frescos todos los días. Si como 300 lichis al día, estoy dispuesto a ser una persona Lingnan para siempre.
Huizhou One-Stop/Eating Lychee Creation Antecedentes Shao Sheng escribió en Huizhou durante tres años (1096). Hay dos canciones bajo este título, elegiré la segunda aquí. Lingnan y Guangdong eran tierras bárbaras durante la dinastía Song, y la mayoría de los ministros culpables fueron exiliados aquí. La reubicación de invitados y la degradación de funcionarios aquí a menudo provocan muchas lamentaciones, pero este no es el caso en Dongpo. En este poema, mostró su optimismo constante, su espíritu de mente abierta y despreocupada, y también expresó su amor por el paisaje de Lingnan.
Ventanilla única en Huizhou/aprecio por comer lichis; vea la mentalidad Lingnan del Sr. Dongpo en sus poemas sobre lichis.
Su Dongpo fue acusado de "ridiculizar la dinastía anterior" en la Academia Shaosheng de Song Zhezong, y fue degradado a Lingnan y "no se le permitió firmar cartas ni hacer negocios". Por lo tanto, el Sr. Dongpo permaneció en las montañas y los ríos, experimentó las montañas y los ríos y desarrolló un profundo amor por Lingnan. Incluso el lichi, que es muy común en Lingnan, es muy persistente.
El 11 de abril, segundo año de Shaosheng, Su Shi comió lichis por primera vez en Huizhou y escribió un poema "Comiendo lichis a principios del 11 de abril", que elogiaba enormemente los lichis: ". .. en "Yellow and Purple Rain", es especialmente el pionero del lichi. El hada escarlata del mar y las montañas, la piel de jade blanco en una gasa roja, la belleza natural del personaje..." Desde entonces, Su Shi. Expresó su amor por el lichi muchas veces en sus poemas. Por ejemplo, "Cinco poemas de Año Nuevo": "¿Cuándo madurarán las ciruelas? Ahora hay muchas flores". "Regalo a Tan Xiu": "Dejar los brotes de bambú y los helechos como maestros no es suficiente, me pregunto cuándo florecerán los lichis. ." "Prefacio a Seis poemas sobre el regreso al jardín en Hetao": "Hay un hombre de ochenta y cinco años que señaló el lichi y me dijo: "Es comestible, ¿puedes traer vino contigo? " "Estoy muy feliz de venir." Parte 5 de "Regreso al jardín con Tao": "Wish to Litchi Club es una oficina de pollo y mijo. La segunda parte de "Poesía sobre comer lichis para dos": "Trescientos lichis al día, no quiero convertirme en un nativo de Lingnan cuando sea mayor".
La frase "300 lichis al día, No quiero convertirme en un nativo de Lingnan ". Las palabras son las más populares. La mayoría de los intérpretes piensan que el Sr. Dongpo vino a elogiar el paisaje de Lingnan y expresar su nostalgia por Lingnan. De hecho, este es un dulce himno lleno de amargura cantado por el Sr. Dongpo.
Sí, a juzgar por algunos fenómenos, el estado de ánimo de Su Shi en Lingnan era de hecho más tranquilo que cuando fue degradado por primera vez a Huangzhou, y perdió la frustración y depresión de "cocinar platos fríos en el aire y quemar cañas en la cocina". Según la leyenda de la dinastía Song, Su Shi vivió en Huizhou durante tres años, pero no tenía un lugar donde presentarse y todos tenían una buena impresión de él. Después de ser degradado a Qiongzhou, vivió en un lugar "inhumano". "Al principio, se necesitaba un departamento". Luego, Shi compró terrenos y construyó casas, y la gente ayudó transportando tierra. Mi hijo menor y yo dependíamos el uno del otro, escribíamos libros por diversión y siempre nos alejábamos de sus padres, aunque eso durara toda la vida. La presentación de Su Che al Sr. Dongpo y Shi Tao decía: "El Sr. Dongpo vivía recluido y bajo la familia Luofu... la idea de casas lujosas y comida lujosa no existía en su mente. Cuando Su Dongpo estaba en Lingnan , no solo se preocupa por el paisaje natural y las costumbres, y muchos de sus poemas cantan con monjes, lo que de hecho muestra un sentido de escapismo hasta cierto punto.
Realmente no lo hacemos. Me atrevo a creer que una persona con ideales elevados como Su Like Dongpo, que tiene un fuerte sentido de responsabilidad social, evitará el mundo. Hay un hecho interesante que ilustra este interesante tema. Me gustó mucho Tao Yuanming en sus últimos años y se tomó la molestia de hablar con él. Su Dongpo y Tao Yuanming escribieron la mayor cantidad de poemas cuando vivieron en Lingnan desde el primer mes del segundo año de la estancia de Shaosheng en Huizhou hasta el octavo. El año del tercer año de Zhou Shu, se mudaron a Yongzhou. En ocho años y ocho meses, él y Tao compusieron más de 100 canciones 44 veces. El Sr. Dongpo también le describió sus intenciones a Tao: "He sido un funcionario toda mi vida. causar problemas en el mundo, así que no tengo confianza en mi conocimiento profundo. Me siento profundamente avergonzado y quiero estudiar por la noche. "(Ver "Mr. Dongpo y Yin" de Su Che) Esto parece decirle al mundo que Su Dongpo ya no quiere seguir su carrera. Quiere ayudar a Tao Yuanming a retirarse al jardín y crecer como un nativo de Lingnan.
Lo interesante es que el hermano del Sr. Dongpo, que tiene la misma alma, cuestionó el uso que Dongpo había hecho de Shi Tao. Dijo en el artículo "El Sr. Dongpo y Yin": "Bueno, Yuan y Ming tenían cinco medidas de arroz y se negaron a encontrarse con los niños de la aldea. Pero Zizhan había sido funcionario durante más de treinta años y quedó atrapado por el Carcelero. Finalmente falló. Fue salvado, por lo que estaba en problemas. Quería usar la última escena de Sang Yu para confiar en Yu Yuan. ¡Quién lo creería! mostró sus verdaderos colores de vez en cuando". p>Su Che no creía que su hermano realmente se jubilaría, y tampoco Ji Yun cientos de años después. Sus puntos de vista pueden ser confirmados en los poemas de Su Dongpo y Tao "Twenty Drinks". with the Way": "El decreto imperial". Guangji, el padre mayor tiene buena apariencia. Gracias de nuevo Sr. He, porque no es codicioso de dinero. Día 18: "El ascenso y caída de la ciudad de Wuhu, Tang Lei se vio obstaculizado varias veces. A partir del próximo año, Huatang comprará vino e irá al campo. Día 20: "Liu Xiang se detuvo en ese momento y el mundo entero fue destruido. . Tres copas arrasaron con el Período de los Reinos Combatientes y un barril destruyó la dinastía Qin. "Tres Liangs" de Tao Yong dice: "Existe una forma inherente de matar a alguien y hay que perder dinero en los principales festivales". Si mueres por tu país, volveré con él. Se puede ver que la apariencia sombría de Su Shi no puede ocultar sus preocupaciones sobre el destino nacional y el sustento del pueblo.
Esta ansiedad se expresa más vívidamente en el poema "Litchi Tan". Primero citó los hechos de las dinastías Han y Tang, criticando la fea naturaleza de la clase dominante que sólo se preocupaba por su propio disfrute y no tenía nada que ver con los sufrimientos del pueblo: "Hay polvo volando por todas partes en diez millas, y hay fuego en cinco millas." Sé que es lichi y longan. Volando sobre las montañas y los mares, el viento sopla las ramas y las hojas como si recién hubieran sido cortadas. La belleza en el palacio se sorprendió cuando le rompieron la cara y su sangre fue salpicada durante miles de años. Miles de años después, podemos ver especialmente a Su llorando y orando a Dios: "Espero que Dios tenga misericordia de este niño y no me salgan llagas. La lluvia es provechosa y la gente no tiene hambre ni frío". ”
Su Dongpo alguna vez quiso escapar del mundo debido a su accidentada carrera. Al final, no pudo retirarse a las montañas y los bosques porque estaba obsesionado con el destino nacional y el sustento de la gente. Cuando el Sr. Dongpo estaba en Lingnan, se encontraba en el dilema entre nacer en el mundo y unirse al mundo. "300 lichis al día, no dudaría en convertirme en un nativo de Lingnan" es una vívida descripción de este dilema.
Obras poéticas: el poema único de Huizhou comiendo lichi. Autor: Su Shi de la dinastía Song. Categorías de poesía: topónimos, elogios, lichi.