En el lenguaje hablado cotidiano o en la jerga, los términos de trato entre amigos incluyen hombre a mujer, mujer a mujer, mujer a hombre, grande.

De hombre a hombre: Esto es más común, como bro (abreviatura de hermano), amigo, chicos, hombre, compañero, maty, etc.

De hombres a mujeres: Cariño, cariño, cariño

De mujeres a mujeres: Cariño, cariño, cariño Los nombres para mujeres son similares a los de hombres y mujeres.

De mujeres a hombres: Querido es más importante.

Los adultos tratan a los niños como amigos: niño normal, hijo, es decir, niño.