El origen del modismo: "Historia del Norte, Dinastía Zhou, Xia Ji, Emperador Gaozu de la Dinastía Han, Emperador Wu": "La deslealtad enoja al prójimo y uno rompe la confianza". p>
Ejemplo de modismo: Romper una palabra Es un cuchillo afilado clavado en mi espalda.
Escritura tradicional: Traición
ㄅㄟㄒㄧㄣㄑㄧˋ Zhu Yin
Sinónimo de traición: Buscar ganancias y olvidar la propia integridad moral sólo por la propia intereses egoístas, independientemente de la moralidad Debido a que ignoró a uno de los aldeanos de Lu Bu, fue valiente y valiente pero no tenía planes. Fue tan injusto cuando vio ganancias que las palabras de Lu Bu no contaron. No cumplir la palabra es una metáfora de cumplir la palabra sin cumplir la palabra, también conocido como cumplir la palabra sin cumplir la palabra. "La biografía de Gu Liang·Los veintidós años de Xigong": "La razón por la que dices tus palabras es que algunas personas las creen; si no crees en tus palabras, ¿por qué?
Antónimos por perfidia: persistir, observar estrictamente, no cambiar siempre. Una promesa vale mil dólares.
Gramática idiomática: utilizada como predicado y atributivo; p>
Frecuencia: modismos comunes
Emoción y color: modismos neutros
Estructura del lenguaje: modismos combinados
Era: modismos contemporáneos
Traducción española: Ir en contra de las propias palabras y tareas
Traducción rusa: веролмство
Traducción japonesa: Xinyi にそむく
Otras traducciones: punica fides ltDe > sein wort brechen lteortbrüchig gt; lt law> trahir son serment ltse parjurer gt
Acertijo idiomático: traidor
Nota de pronunciación: recitar, no se puede pronunciar como "bēi"
Escribir notas: No me gusta, no puedo escribir "diferente"
Epílogo: Cartero* *