¿Por qué esta traducción es tan escandalosa?

Esto es demasiado

Esto es demasiado.

Rough

Pronunciación: Inglés [aut? Reids] belleza[a? t? Rojo]

Explicación: a. Cruel; insultante; inusual; irrazonable;