Es mejor enseñar a pescar a la gente que enseñarles a pescar.
Lo traduciré directamente. Supongo que solo quieres hacer tu tarea. Sólo mediante un análisis en profundidad se podrá comprender el significado y el propósito del artículo.
La carta al Sr. Chiang Ching-kuo tiene como objetivo persuadir a Chiang Ching-kuo para que contribuya a la reunificación pacífica de la patria.
Para leer esta carta, primero debe comprender el contenido de la carta y comprender los puntos clave de la carta. Debemos preocuparnos por los asuntos nacionales, comprender mejor la necesidad de la reunificación de la patria, nunca olvidar la humillación de la patria por los invasores en la historia, fortalecer el autocultivo y establecer una visión correcta de la vida y el amor. También es necesario comprender cómo el autor elige diferentes expresiones y utiliza diferentes estilos de lenguaje para transmitir sus pensamientos y sentimientos basándose en diferentes objetos y propósitos.
Máxima de seis palabras
Hace treinta años, un joven dejó su ciudad natal y comenzó a crear su propio futuro. Al salir de casa a una edad temprana, rodeado de nubes verdes y montañas, era inevitable que me sintiera un poco asustado. Entonces, antes de partir, hice un viaje especial para visitar al líder del clan y pedirle su opinión. El viejo patriarca estaba practicando caligrafía en pasta cuando vio al joven preguntando sobre su futuro, casualmente escribió tres palabras "No tengas miedo". Luego levantó la cabeza y le dijo: "El secreto de la vida es". Sólo seis palabras. Te las daré primero. "Tres te durarán la mitad de tu vida". Han pasado 30 años y el joven ha logrado algo, pero por supuesto también ha ganado mucha tristeza. El viaje a casa fue largo y tenía miedo de estar cerca de casa. Fue nuevamente a visitar al viejo patriarca. Pero el viejo patriarca falleció hace unos años. Su familia sacó un sobre, se lo entregó y le dijo: "Esto es lo que el viejo te dejó. ¡Ábrelo tú mismo!". Lo tomó con cuidado y abrió el sobre. sólo para ver las palabras escritas en el interior con tres grandes palabras "sin arrepentimientos".
Sí, en la vida, ¡no tengas miedo antes de la mediana edad y no te arrepientas después de la mediana edad!
Análisis de sinónimos
El esquema es probablemente
Ambas palabras son sustantivos y ambas pueden expresar el significado general del contenido o situación.
La principal diferencia es: ① "Probablemente" se puede usar como adjetivo, lo que indica que no es muy preciso ni detallado. Por ejemplo, le di una breve introducción al asunto. (2) "Probablemente" también puede usarse como adverbio, indicando que es muy probable. Hay unos cinco minutos a pie desde aquí hasta su casa. El Esquema no tiene las dos características anteriores.
Ejemplo de esta lección: "Si vuelves a cooperar, el anciano será el responsable y tú deberás conocer el esquema".
◇Jian se encarga de ello.
Ambas palabras son verbos y ambas significan cuidar.
La principal diferencia: "La foto de Jian" tiene un rango de uso limitado y se utiliza principalmente en lenguaje escrito. "宝" tiene una amplia gama de aplicaciones, que no se limitan al lenguaje escrito. Además, "宝" también puede significar apreciar y apreciar. Deberíamos valorar los talentos.
Ejemplo de esta lección: "Las personas mayores de 70 años tienen muchas enfermedades y quieren cuidarse bien".
Acumulación de significados de palabras
Jane: Cuídate mucho. Cuídate, Jane. Fotografía y mantenimiento.
Paradoja: Absurda e irrazonable.
Autoánimo: animarte a ti mismo.
De acuerdo: Está de acuerdo casualmente.
Significado real o verdad.
Resumen: contenido general.
Amplio: alto y vacío.
Seleccionar: seleccionar, seleccionar.
Abandona los rencores del pasado:* *Abandona los rencores del pasado.
Charla dulce: usa palabras dulces y finge ser amable para complacer a los demás.
Vívidamente: cada uno estaba claramente dispuesto frente a mí.
Cada uno tiene su lugar: cada persona o cosa está debidamente dirigida.
Una ola tras otra: la persona de delante se cayó y la de atrás siguió alcanzándola.
Autoengaño: engañar a los demás y engañarse a uno mismo utilizando palabras o medios que no se pueden creer.
Prepárate para un día lluvioso: La intención original es reparar las puertas y ventanas de la casa con antelación antes de que llueva. La posmetáfora se prepara de antemano. Toma precauciones y arregla.
Familiar: Tener una comprensión general de las cosas o tener cierta confianza en el manejo de las mismas.
Traducción al chino clásico
◇Su Jing me conoció cuando era niño y él y yo éramos compañeros de clase. Los acontecimientos pasados están vívidos en mi mente. La intimidad de la infancia, la conversación sincera entre tú y yo en Moscú, todavía están frescas en mi memoria. )
◇Los amigos de la familia son cariñosos y distinguen entre asuntos públicos y privados. Deberían hacer sugerencias y respetarse mutuamente. Tú y yo somos amigos de la familia y debería darte consejos tanto en asuntos públicos como privados.
Espero que puedas ver claramente. )
Aunque hay muchas cosas que hacer, considerando la situación general, la unidad beneficiará al país, mientras que la división dañará la vitalidad de la nación. Aunque la situación es complicada, desde una perspectiva general, la cooperación entre las dos partes definitivamente será beneficiosa para el país, y la disputa entre las dos partes definitivamente dañará la vitalidad de la nación. )
Un hombre sabio debería pensar en esto. Está relacionado con el ascenso y caída del Kuomintang. Espero que mi hermano lo piense dos veces. Las personas inteligentes tienen esto en cuenta. La cooperación entre los dos partidos está relacionada con el futuro ascenso y caída del Kuomintang. Espero que lo reconsideres, hermano. )
Estar en el este no es una solución a largo plazo. Vivir en un lugar pequeño en la esquina sureste nunca es una solución a largo plazo. )
◇Si posponemos la decisión o designamos otro día, no solo será problemático, sino que también culparán a mi hermano. Si duda o lo pospone para el futuro, no sólo aumentará las dificultades y los problemas en vano, sino que también le resultará difícil eludir sus responsabilidades. )
El tiempo se acaba, el sueño, el tiempo se acaba. El tiempo no se detiene y la vida es corta. A medida que pase el tiempo, se producirán todo tipo de cambios adversos. El tiempo no espera a nadie, por eso debemos aprovecharlo. )
Mirando el cielo del sur, no puedo evitar quedar fascinado. No hay muchas palabras en el libro, espero apreciarlo y esperar la polifonía. Mirando el cielo del sur, no puedo evitar añorarte y extrañarte. No puedo terminar lo que quiero decir en el mensaje de texto. Espero que todos se cuiden y esperen sinceramente respuestas. )
El título "Carta al Sr. Chiang Ching-kuo" muestra que, por un lado, el género del artículo es una carta y, por el otro, el objeto de la carta es el Sr. Chiang Ching Kuo. El título es llamativo, resumido y conciso.
Acércate al autor
Liao Chengzhi (1908-1983), natural del condado de Guishan, provincia de Guangdong (actualmente Huiyang), nació el 25 de septiembre de 1908 en Tokio, Japón. Revolucionario proletario, destacado activista social, destacado líder del partido y del país. Domina cinco idiomas extranjeros y es bueno en caligrafía, pintura, poesía y teatro.
Después de la fundación de la Nueva China, ha estado comprometida durante mucho tiempo con la consolidación y el desarrollo del frente unido patriótico, incluidos los compatriotas de la provincia de Taiwán, Hong Kong y Macao, y los chinos de ultramar, y ha hecho grandes contribuciones a la reunificación. de la patria. Durante el último medio siglo, también ha trabajado mucho para oponerse a las fuerzas agresivas, mantener la paz mundial y desarrollar la amistad entre el pueblo chino y los pueblos de todo el mundo, y se ha convertido en un conocido luchador por la paz internacional. Murió de una enfermedad en Beijing el 10 de junio de 1983.
Los niveles de párrafo de este artículo se dividen de la siguiente manera:
1. (Párrafo 65438 + 0-Párrafo 2): Póngase al día, salude y explique el motivo de la escritura.
2. (Párrafos 3-5): Evaluar la situación, debatir los pros y los contras y persuadir seriamente al Sr. Chiang Ching-kuo para que promueva la gran causa de la reunificación a través del Estrecho.
3. (Párrafo 6-Párrafo 8): Expresar la expectativa de extrañar a nuestra patria y a nuestros hermanos.
Clasificación del contexto del texto
Lectura de párrafos clave
1. A tiro de piedra, resulta que el mar y el cielo son del mismo color. Nanjing ha estado ansiosa durante más de treinta y seis años. Cuando era niña, llevaba la misma bata y Su Jing me conoció. Los acontecimientos pasados están vívidos en mi mente. Es una pena que no haya sabido nada de ti en años. Es profundamente inquietante oír hablar de rebajamientos políticos contra la paz. Las personas mayores de 70 años padecen muchas enfermedades y esperan cuidarse bien.
El gusto parte del espacio, separado por el mar y el cielo, y con muchos años de diferencia, recordar el pasado hace que la gente se sienta agradecida. El sentimiento de extrañar al viejo amigo se expresa muy vívidamente y es conmovedor leerlo. Utilice cuatro o seis palabras claras en la antítesis, que sean concisas, pegadizas, apasionadas y más convincentes. Por ejemplo, "Momento" expresa el recuerdo del autor del paso del tiempo, que es muy vívido.
Al comienzo de la experiencia, habla sobre tus sentimientos y úsalos para conmover a los demás. Comience con la relación personal, independientemente de los rencores personales, y muestre una profunda preocupación por el destinatario. No sólo nos preocupa su salud física, sino también su futuro y destino político. La nostalgia por el pasado y las viejas relaciones son significativas y tristes.
2. Durante los últimos tres años, nuestro partido ha propuesto repetidamente que su partido negocie con nuestro partido para dejar de lado los rencores del pasado y, en última instancia, hacer realidad la gran causa de la reunificación de la patria. Sólo mi hermano afirmó repetidamente "sin contacto, sin negociación, sin compromiso". Durante el resto del tiempo pensé que era imposible. Los familiares y amigos son afectuosos y deben distinguir entre los asuntos públicos y privados. Hay que aconsejarlos y respetarlos.
Soy un buen amigo desde hace muchos años y os asesoro tanto en asuntos públicos como privados. "Respeto" significa respeto y respeto, y el tono es extremadamente educado. La palabra "Qi" refleja los sentimientos sinceros del autor y describe vívidamente lo que el autor piensa desde el punto de vista de la otra persona. Tales palabras pueden impresionar a la otra persona de manera sutil. Se propone el tema de la redacción de esta carta, que es la negociación entre el Kuomintang y el Partido Comunista para completar la gran causa de la reunificación.
Para experimentar, primero use la emoción para comprender y luego use la razón para comprender. Es inútil expresar la emoción. Es estimulante exponer opiniones diferentes sobre las acciones de Guo Jing a título personal.
3. La reunificación pacífica de la patria es un gran logro de miles de años. La provincia de Taiwán eventualmente regresará a la patria y una pronta resolución será beneficiosa para todas las partes. Los compatriotas de la provincia de Taiwán pueden vivir y trabajar en paz y satisfacción, las personas de todos los grupos étnicos a ambos lados del Estrecho de Taiwán pueden resolver el dolor de la separación familiar, y los predecesores de Taiwán y los habitantes del continente que van a Taiwán también pueden encontrar su propio lugar. lo que favorece la estabilidad de la región de Asia y el Pacífico y la paz mundial. Mi hermano trató de animarse y dijo: "Planifica tus ganancias para beneficiar al mundo entero y busca fama para el mundo. Si puedes lograr esta gran causa en manos de mi hermano, serás respetado y respetado por todo el país". por el mundo, aporta al país y pasa a la historia. La llamada teoría del "pecador" es absurda en realidad, se limita a Oriente y no es una solución a largo plazo. Si fueras mi hermano, deberías saberlo. Si pospusiéramos la decisión o designáramos otro día, no sólo sería problemático, sino que también culparían a mi hermano. Además, la reunificación pacífica es una cuestión puramente interna. Los forasteros usan su lengua simplista para dar a conocer a Taiwán en el mundo. Cuando las interrupciones continúan, sobreviene el caos. Espero que mi hermano lo considere detenidamente.
Taste tomó prestadas las palabras de autoaliento de Chiang Ching-kuo, es decir, "planea obtener ganancias para beneficiar al mundo, busca fama para el mundo", y señaló que si la gran causa de la reunificación pacífica de la patria se completa en sus manos, pertenecerá al país y todo el país será ganado. Respetado por el pueblo y respetado por el mundo, su nombre quedará grabado para siempre en la historia.
Experimente la primera razón para persuadir a favor de la reunificación pacífica. La carta decía claramente que la reunificación pacífica es un asunto puramente interno y no debe dejarse engañar por la retórica y la hipocresía de los extranjeros en detrimento de los intereses nacionales.
4. El Kuomintang de China fundado por el Sr. Sun pasó por dificultades incalculables e innumerables mártires triunfaron y finalmente derrocó el sistema imperial y estableció la República de China. Los logros brillantes son una conclusión inevitable. La cooperación entre los dos países ha hecho grandes contribuciones al país y a la nación. Nuestra primera cooperación fue dirigida por el Sr. Sun. Aunque somos jóvenes, sabemos algunas cosas. Si cooperas de nuevo y el anciano es responsable, deberíamos conocer el esquema que hay dentro. Aunque las cosas suceden una tras otra, si se analiza la situación general, la unidad beneficiará al país, mientras que la división perjudicará la vitalidad de la nación. Hoy mi hermano está a cargo de Taiwán y ha cooperado con nosotros tres veces. Esto es una enorme condena. Los líderes, compañeros de clase y amigos cercanos de ambos partidos se conocen bien y es relativamente fácil hablar con ellos. Es realmente difícil estar de acuerdo con las llamadas "rendición", "agravio", "sufrimiento" y "ser engañado". Al evaluar la historia y mirar hacia el futuro, debemos servir al público y tomar los intereses nacionales como el criterio más alto. ¡Por qué no hablar del egoísmo del partido! En cuanto a la idea de "unificar China con los Tres Principios del Pueblo", quienes la conocen piensan que no es realista y se engaña a sí mismos y a los demás. Todo el mundo conoce el verdadero significado de los Tres Principios del Pueblo y no hay necesidad de debatirlos. La llamada “prosperidad económica, socialdemocracia, felicidad del pueblo” de la provincia de Taiwán, etc., son bien conocidas por todos los habitantes de Taiwán y son evidentes. Intenta planificar tu fiesta. Si podemos asumir nuestras responsabilidades históricas de acuerdo con los tiempos y negociar decididamente para lograr la reunificación nacional, los dos partidos existirán durante mucho tiempo y se supervisarán mutuamente, revitalizando así a China. De lo contrario, no podrá protegerse con seguridad parcial. Las personas inteligentes tienen esto en cuenta. Está relacionado con el ascenso y caída del Kuomintang. Espero que mi hermano lo piense dos veces.
En la carta de gusto, el Sr. Sun Yat-sen fundó el Kuomintang, derrocó el sistema imperial, estableció la República de China y discutió * * * la cooperación entre los dos países. La paz beneficiará al país y al pueblo: a juzgar por la evolución de la situación, Chiang Ching-kuo está en el poder en Taiwán y la tercera cooperación entre los dos países es un "gran bote negro". La carta también se pone en posición de pensar en el futuro del Kuomintang: éste también debe adaptarse a la situación, asumir responsabilidades históricas y realizar la tercera cooperación nacional. Finalmente, convenceré a Chiang Ching-kuo desde la perspectiva de sus ambiciones personales.
Comprende la segunda razón para persuadir a la reunificación pacífica.
5. Recientemente leí un libro famoso, en el que había una frase sobre "anhelo volver a mi ciudad natal y estar con mis antepasados", lo que me emocionó mucho. Hoy en día, este anciano todavía vive en Cihu. Después de la reunificación, debería mudarse a su ciudad natal, ya sea Fenghua, Nanjing o Lushan, para mostrar su piedad filial a mi hermano. Mi hermano dijo recientemente: "Debemos expandir la piedad filial en los sentimientos nacionales, amar a la nación y contribuir al país". ¡El propósito es decir que no practicaré la gran causa de la reunificación! En lo que respecta a la nación, las dos generaciones de Jiang han traspasado la historia; en lo que respecta a mi hermano, se puede decir que la lealtad y la piedad filial son ambas cosas. De lo contrario, mi hermano morirá después de su muerte. Por favor piénselo de nuevo.
Chiang Ching-kuo una vez anheló que el ataúd de Chiang Kai-shek fuera transportado de regreso a su ciudad natal en Fenghua, Zhejiang, "para estar con sus antepasados". La carta señala que con la reunificación de la patria, la piedad filial personal también puede convertirse en una realidad, lo que significa tanto lealtad como piedad filial. Mencioné específicamente la reubicación de las cenizas de Chiang Kai-shek, principalmente porque quería que Chiang Ching-kuo se perdiera la tradición.
Experimente la tercera razón para persuadir a la reunificación pacífica. Chiang Ching-kuo promovió lealmente la reunificación de la patria, y las cenizas de su padre Chiang Kai-shek fueron enterradas en su ciudad natal junto con las de sus antepasados para mostrar su piedad filial. Estos dos aspectos son inseparables.
6. Mi hermano ha tenido una vida difícil y esto definitivamente no es el destino. Todo está en tus propias manos. Mil años de trabajo y pecado unidos en una sola idea. Hoy en día, la situación internacional es impredecible y hay opiniones diferentes en Taiwán. Los años son largos y el futuro es corto. Duerme bien, el tiempo no espera a nadie. Espero que mi hermano pueda tomar buenas decisiones y tomar precauciones. "El mar y el cielo son inmensos, ¿por qué no regresas?"
Cuanto más envejecen las personas, más nostálgicas se vuelven. Si a mi hermano le conviene, puede empacar sus cosas e ir a Taipei para ver y escuchar las enseñanzas de sus mayores. "Los hermanos Qianlang están aquí, sonríamos y dejemos de lado los rencores". Al mirar el cielo del sur, no puedo evitar sentirme fascinado. No hay muchas palabras en el libro, espero apreciarlo y esperar la polifonía.
Aprecie las oraciones paralelas de cuatro caracteres, el tono es sonoro y poderoso, conciso y conciso, el impulso del lenguaje es coherente y compacto y el estilo de escritura es tan suave como el agua que fluye. Las oraciones paralelas de cuatro caracteres conmueven la emoción y el lenguaje es conciso y fácil de leer.
Vivir toda la historia es digno de mi hermano menor, lo que acorta la distancia psicológica; extraño mi vejez, y lo sé con emoción. Las declaraciones aquí son sinceras, llenas de efusión, cuidado y cariño. Debes usar tu corazón para comprender y leer tus sentimientos. ASAP, más allá de las palabras, tiene un poderoso atractivo. La etiqueta es reflexiva y razonable.
▲Apreciación general
[Evaluación general]
El núcleo de mil años de logros
La "Carta al Sr. Chiang" de Liao Chengzhi Ching-kuo” es un ensayo argumentativo epistolar con un toque de chino clásico. Esta extensa carta tiene un significado claro, un razonamiento claro, emociones ricas, palabras concisas y completas, y es sincera y conmovedora. Todos los chinos que se preocupan por el destino de la patria y la nación se sienten conmovidos por ella.
Este es un buen artículo que refleja las emociones personales y el patriotismo del autor. Aunque no hay palabras hermosas, puede despertar el interés de los lectores por detalles sutiles. Esta carta fue escrita a principios de la década de 1980. El autor instó a Chiang Ching-kuo a "dejar de lado los rencores del pasado y * * * luchar por la gran causa de la reunificación de la patria". contribuir a la reunificación pacífica de la patria. El lenguaje es sincero y se puede decir que son verdaderos sentimientos.
Esta carta tiene un tono solemne y llena de talento literario. Las frases tienen la longitud adecuada, las palabras tienen cadencia, el tono es alto y bajo, el regusto es largo y el sabor es infinito. “Mira a tu hermano, piénsalo dos veces”, “Mira a tu hermano, piénsalo dos veces”, “Mira a tu hermano, piénsalo dos veces”, profundizan cada vez más el contenido de la expresión, desde los intereses del país y la nación a las aspiraciones personales y al futuro, mostrando la consideración y preocupación del autor por la otra parte. Como conclusión de los tres párrafos, estas tres oraciones hacen que el artículo sea claro en nivel y riguroso en estructura. Por un lado, la carta afirmaba la rectitud y tenía sentido; por otro, refutaba las declaraciones de Chiang Ching-kuo que no conducían a la reunificación pacífica de la patria.
El artículo tiene puntos de vista claros, contenido potente y una lógica sólida. Esta carta refutaba completamente los "tres no" de Chiang Ching-kuo, a saber, "ningún contacto, ninguna negociación y ningún compromiso". También refutó las declaraciones erróneas de Chiang Ching-kuo de que si se completa la gran causa de la reunificación pacífica de la patria, ésta será "un pecador", una "rendición", "injusta", "engañada" y "los Tres Principios del Pueblo unificarán Porcelana". Al refutar los comentarios erróneos de Chiang Ching-kuo, esta carta fue muy crítica, de razonamiento minucioso, de tono eufemístico, alentadora del entusiasmo y redactada apropiadamente. No sólo se adhirió al principio sino que también fue fácil de aceptar para la otra parte.
El texto completo está ingeniosamente concebido, claramente organizado, ni humilde ni autoritario, y lleno de cariño. Puedes hablar sobre tus sentimientos al principio y al final de la carta, y puedes conmover a las personas con tus sentimientos a lo largo de la carta. Las palabras de consejo de la carta eran sinceras. Por ejemplo, "Confinarse en una esquina este no es una solución a largo plazo", "Los amigos son profundamente afectuosos y los asuntos públicos y privados deben distinguirse, por lo que debemos hacer sugerencias", "Los méritos y deméritos de mil Los años dependen todos de un solo pensamiento", etc., que invitan a la reflexión y al pensamiento. Por ejemplo, al principio, "Cuando las personas tienen más de setenta años, a menudo sufren enfermedades y esperan poder cuidarlas". Al final, "A medida que las personas envejecen, se vuelven más nostálgicos del pasado". "Mirando el cielo del sur, no puedo evitar sentirme fascinado, el libro no está agotado y tengo todo tipo de esperanzas. La sinceridad va más allá de las palabras y es muy contagiosa". La carta abierta integra sentimientos nacionales y amistad personal. Esta perspectiva es muy natural y vívida, y también está en línea con la realidad de Liaojiang. Toca por completo los sentimientos profundos de la nación china de que la reunificación pacífica de la isla y la patria es. La tendencia general es que la rectitud de la nación china es clara para el mundo.
¿Cuándo volverá la luna brillante a mi ciudad natal? Los compatriotas de la patria esperan sinceramente que la provincia de Taiwán regrese a la patria como tal. lo antes posible y reunirse con el pueblo chino de ambos lados del Estrecho de Taiwán. ¡Trabajar duro juntos!
▲Discutir problemas difíciles
1. contribuir a la reunificación pacífica de la patria.
¿Desde qué ángulos persuade el autor? ¿Qué comentarios refutó que no favorecieran la reunificación pacífica de la patria?
Consejos: Por un lado, la carta afirmaba la gran justicia y, por otro lado, refutaba las declaraciones de Chiang Ching-kuo que no conducían a la reunificación pacífica de la patria. Esta carta refutaba completamente los "tres no" de Chiang Ching-kuo, a saber, "ningún contacto, ninguna negociación y ningún compromiso". También refutó las declaraciones erróneas de Chiang Ching-kuo de que si se lograba la gran causa de la reunificación pacífica de la patria, sería "pecador", "rendición", "injusto", "engaño" y "los Tres Principios del Pueblo para unificar". Porcelana".
2. ¿Qué papel juegan estas tres frases del artículo a la hora de promocionar el contenido y expresar emociones?
Consejo: El artículo utiliza tres frases: Espero que lo pienses dos veces, espero que lo pienses dos veces, espero que lo pienses dos veces. Solo así el contenido expresado se volverá cada vez más profundo. desde los intereses del país y la nación hasta las ambiciones personales y El futuro muestra la consideración y la preocupación del autor por la otra persona. Como conclusión de los tres párrafos, estas tres oraciones tienen niveles claros y una estructura rigurosa.
3. Leer el texto completo. En cuanto a la emoción que el autor quiere expresar, ¿cuál es la mayor diferencia entre el contenido anterior y el posterior?
Consejos: La mayor diferencia es que los eventos anteriores no sublimaron los sentimientos del autor, mientras que en el siguiente contenido, el autor combinó sentimientos con patriotismo para sublimar.