2. Traduzca las siguientes oraciones chinas clásicas (1): (1) Las palabras "LE" y "Shou" en la oración son intencionales y deben traducirse cuando "Ran" significa "tal; ", "Wang" se usa de manera flexible como verbo, que significa "hacer rey al mundo", que se traduce como "hacer que el mundo se rinda". La oración "No queda nada" es una oración objeto de preposición, que se ajusta a "No queda nada" cuando se traduce. (2) La frase "contenerse y restaurar la etiqueta" significa contenerse y restaurar (seguir) el sistema de etiqueta (ritos Zhou). (3) El primer sabio es un adjetivo como verbo, que significa "respeto", y el segundo sabio se refiere a una persona sabia. Santo significa respetar a los mayores. El segundo es el significado de "degradación", es decir, valorar la virtud por encima de la mujer. Actitud y apariencia de "sexo", cuando veas a una persona cultivada y conocedora, quedarás asombrado y tu actitud cambiará naturalmente. Al cuerpo: Derecha: Significa "dar" y "renunciar". Debes hacer todo lo posible para aceptar las cosas de otras personas. (4) Intolerancia hacia los demás: "Palma de mano" es una expresión metafórica y debe traducirse libremente. (5) delgado: pocos; responsabilidad: culpa; lejos: muy lejos; Respuesta de referencia (1) Si consideras la felicidad de las personas en el mundo como felicidad y el dolor de las personas en el mundo como tristeza, no puedes controlar el mundo. Nunca sucedió. (2) Una vez que te contengas de esta manera y hagas lo que exige la etiqueta, la gente de todo el mundo te elogiará como una persona amable. La práctica de la benevolencia depende de uno mismo, pero ¿depende también de los demás? (3) Cuando ves a un santo, puedes sentirte asombrado y amar de todo corazón a tu familia y a tus padres en casa. Hacer cosas en la sociedad, por el pueblo, por el país, renunciando a intereses personales, a eso se le llama servir al país. Aunque esta persona no ha leído ni un día, debo decir que tiene mucho conocimiento. (4) La simpatía por los sentimientos de los demás y la simpatía por la política del pueblo, gobernar el país y el mundo puede ser tan fácil como gestionar las cosas.
3. La Reserva Natural de la Mesa Baxian es el punto más alto de Tianjin. Todo el que llega a la cima de la reserva queda asombrado por la gente del bosque que allí habita. Después de más de tres horas de ascenso, casi anochecía y finalmente alcanzamos la cima a 1.000 metros de altitud. Hay una casa de piedra de unos 10 metros cuadrados en lo alto de la montaña. Aquí es donde trabajan y descansan los guardabosques Deng Fuchun y Li Shichun. A través de la conversación aprendimos que esta reserva natural es muy rica en recursos. El bosque de más de 3.000 acres es simplemente un bosque hermoso, () también hay pinos y árboles frutales, () especialmente adecuado para el crecimiento de árboles secundarios de hoja ancha. Existen más de 200 especies de plantas que pueden usarse como medicina. Hay muchos animales salvajes en el bosque, incluidos corzos, zorros y leopardos. Li Shichun agarró el walkie-talkie y gritó: "¡Presten mucha atención a las montañas y los bosques!", ordenó el departamento de apoyo de campo. Antes de que terminara de hablar, hubo otro relámpago y otro trueno ahogado, que pareció dividir la montaña donde estaban. Dejando los teléfonos, jóvenes y mayores salieron de la cabaña y observaron atentamente el bosque. Sus figuras se balanceaban en la tormenta... ¿Las montañas y los ríos son hermosos y la gente en el bosque está mirando? Los agricultores comunes y corrientes han estado protegiendo las montañas durante muchos años, y es precisamente gracias a sus esfuerzos que todo en las montañas parece más hermoso. ¿Cómo es posible que una persona Lin así no sea respetada? Preguntas de lectura: 1. Complete () con las palabras apropiadas. 2. La palabra "natural" en "asombro" se interpreta como _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _¿Por qué? 8. ¿Por qué el autor escribió una respuesta de referencia muy común para el guardabosques? 1. No sólo eso, el suelo y los árboles también parecen dos. ; Tener una actitud y un estado de ánimo de respeto y admiración por la gente Lin. 3. Trabaja duro para proteger la montaña durante muchos años.
4. Parecía que iba a dividir la montaña en la que se encontraban. 5. Los guardabosques desafiaron la tormenta para observar las montañas y los bosques. 6. "Las montañas son hermosas, los bosques son hermosos y ¿los observadores de los bosques? Los agricultores comunes y corrientes... son más hermosos". Dedicación7. No, la pregunta retórica es afirmativa y el tono es más fuerte8. Aunque son gente corriente, sus esfuerzos son encomiables.