El origen y significado del festival: introduce el origen, los antecedentes históricos, la cultura y el significado simbólico. de esta fiesta.
Celebración: describa cómo la gente celebra la festividad, incluidos alimentos, decoraciones y actividades especiales.
Experiencia personal: Comparte tu experiencia personal de este festival, como en qué celebraciones has participado o tus sentimientos y pensamientos sobre este festival.
Perspectivas futuras: hable sobre sus puntos de vista sobre el desarrollo futuro y los cambios de este festival, o cómo espera celebrar este festival en el futuro.
Las siguientes son tres composiciones en inglés tituladas "Mis vacaciones favoritas" para su referencia.
Primera composición en inglés
Ideas de escritura: Mi festival favorito es el Festival de Primavera, porque es uno de los festivales tradicionales más importantes de China. La gente llevará a cabo diversas actividades de celebración y costumbres tradicionales, como publicar coplas del Festival de Primavera, encender petardos y hacer bolas de masa.
Texto original en inglés:
Título: Mi fiesta favorita - Festival de Primavera
El Festival de Primavera es mi fiesta favorita. Es uno de los festivales tradicionales más importantes de China. La gente lo celebra a través de diversas actividades y costumbres tradicionales, como publicar coplas del Festival de Primavera, encender petardos y hacer bolas de masa.
Durante el Festival de Primavera, las familias se reunirán para disfrutar de una gran comida en Nochevieja. También visitamos a familiares y amigos, intercambiamos regalos y les dimos dinero de Año Nuevo a los niños. Todo el país está decorado con faroles rojos, pancartas y otras decoraciones navideñas.
Me gusta el ambiente del Festival de Primavera. Está lleno de alegría, felicidad y calidez. Este festival no sólo acerca a la gente sino que también representa nuestro rico patrimonio cultural.
Palabras difíciles:
1. Coplas (sustantivo) - coplas del Festival de Primavera
2. Petardos (sustantivo) - petardos
3. . Dumplings (sustantivo) - dumplings
4. Lucky money (sustantivo) - lucky money
5. Patrimonio cultural (sustantivo) - patrimonio cultural
Traducción al chino. :
Título: Mis vacaciones favoritas-Festival de Primavera
El Festival de Primavera es una de mis fiestas favoritas. Es uno de los festivales tradicionales más importantes de China. La gente llevará a cabo diversas actividades de celebración y costumbres tradicionales, como publicar coplas del Festival de Primavera, encender petardos y hacer bolas de masa.
Durante el Festival de Primavera, las familias se reunirán para cenar en Nochevieja. También visitamos a familiares y amigos, intercambiamos regalos y damos dinero de la suerte a los niños. Todo el país está decorado con faroles rojos, pancartas y otras decoraciones navideñas.
Me gusta el ambiente del Festival de Primavera. Está lleno de alegría, felicidad y calidez. Este festival no sólo acerca a la gente sino que también representa nuestro rico patrimonio cultural.
La segunda composición en inglés
Idea de escritura: Presentar el origen y costumbres tradicionales del Dragon Boat Festival, así como mi lugar favorito de este festival.
Texto original en inglés:
Título: Mi festival favorito - Dragon Boat Festival
Dragon Boat Festival, también llamado Dragon Boat Festival, es uno de los tradicionales chinos festivales. Cada año cae el quinto día del quinto mes lunar. Este festival se originó a partir de la leyenda del antiguo poeta patriótico chino Qu Yuan que se suicidó ahogándose en el río Miluo. La gente arrojaba bolas de arroz al río para alimentar a los peces y evitar que se comieran el cuerpo de Qu Yuan.
En este día, la gente come zongzi, una bola de masa de arroz glutinoso en forma de pirámide envuelta en hojas de bambú o de caña, y compite con botes dragón. Las carreras de botes dragón son un deporte popular en el que los equipos reman en botes largos y estrechos decorados con dragones. Se cree que las carreras de botes dragón ahuyentan a los espíritus malignos y traen buena suerte.
Me gusta el Dragon Boat Festival porque es una época de reuniones familiares y de herencia cultural. Me gusta hacer bolas de arroz con mi abuela y ver carreras de botes dragón con mis amigos. Me aporta un sentido de pertenencia y orgullo por la cultura china.
Palabras difíciles:
1. Dragon Boat Festival (sustantivo): Dragon Boat Festival
2. Patriótico (corrección): patriota
3. Pegajoso (adjetivo): pegajoso
4. Disipar (verbo): dispersar
Traducción al chino:
Título: Mi festival favorito-Dragon Boat Festival. Festival
El Festival del Bote del Dragón es uno de los festivales tradicionales de China, también llamado Festival Duanyang. Se celebra todos los años el quinto día del quinto mes lunar. El origen de esta fiesta proviene de la leyenda del antiguo poeta patriótico chino Qu Yuan que se suicidó ahogándose en el río Miluo. La gente arrojaba bolas de arroz al río para alimentar a los peces y evitar que se comieran el cuerpo de Qu Yuan.
En este día, la gente come semillas de palma envueltas en hojas de bambú o de caña y rema en barcas dragón. Las carreras de botes dragón son un deporte popular en el que los equipos reman en botes largos decorados al estilo de Jackie Chan. Creo que las carreras de botes dragón pueden disipar el aura maligna y traer buena suerte.
Me gusta el Dragon Boat Festival porque es una época de reuniones familiares y de herencia cultural. Me encanta preparar arroz integral con mi abuela y ver carreras de botes dragón con mis amigos. Me hace sentir que pertenezco a la cultura china y estoy orgulloso de ello.
La tercera composición en inglés
Ideas de escritura: primero presento el Festival del Medio Otoño como un festival tradicional chino y luego explico por qué me gusta el Festival del Medio Otoño, como admirar la luna, comer pasteles de luna y reunión familiar. Finalmente, utilizo un breve final para resumir mi amor por el Festival del Medio Otoño.
Texto original en inglés:
Título: Mi festival favorito - Festival del Medio Otoño
El Festival del Medio Otoño es un festival tradicional en China. Cae el día 15 del octavo mes lunar, que suele corresponder a finales de septiembre o principios de octubre en el calendario gregoriano. Me encantan estas vacaciones por muchas razones. Primero que nada, me encanta ver la luna con mi familia y amigos. La luna en la noche del Festival del Medio Otoño es siempre redonda y brillante. Me hace sentir tranquilo y contento. En segundo lugar, me gusta comer pasteles de luna, que son la comida tradicional de este festival. Vienen en muchos sabores diferentes, como pasta de loto, pasta de frijoles y yema de huevo. Finalmente, el Festival del Medio Otoño es una época de reuniones familiares. Aprecio el tiempo que paso con las personas que amo, compartiendo nuestras historias y risas. Considerándolo todo, el Festival del Medio Otoño es un día especial para mí y espero celebrarlo todos los años.
Explicación de palabras difíciles:
1. De la luna
2. Corresponder a, correspondiente a
Mirada, mirada
4. Satisfecho
Apreciar, tener la sensación de...
Traducción al chino. :
Título: Mi festival favorito - Festival del Medio Otoño.
El Festival del Medio Otoño es una fiesta tradicional china que se celebra normalmente el día 15 del octavo mes lunar, lo que equivale a finales de septiembre o principios de octubre en el calendario gregoriano. Me encantan estas vacaciones por muchas razones. En primer lugar, disfruto admirar la luna con mi familia y amigos. La luna en la noche del Festival del Medio Otoño siempre es redonda y brillante, lo que me hace sentir tranquilo y contento. En segundo lugar, me gusta comer pasteles de luna, que son comidas tradicionales durante el Festival del Medio Otoño. Vienen en muchos sabores diferentes, como pasta de loto, pasta de frijoles y yema de huevo. Finalmente, el Festival del Medio Otoño es una época de reuniones familiares. Aprecio el tiempo que paso con mis seres queridos, compartiendo sus historias y risas. Considerándolo todo, el Festival del Medio Otoño es un momento especial para mí y espero con ansias la celebración anual.