Traducción de proverbio inglés

Un dedo no puede levantar una piedra pequeña.

Un dedo no puede levantar una piedra pequeña.

Cuando una hormiga dice "océano", está hablando de una pequeña piscina.

La hormiga dice "océano", que es una pequeña piscina.

es menos problema ser pobre que ser deshonesto

La pobreza es un problema pequeño, la deshonestidad es el gran problema

ten cuidado con la persona quien no habla y el perro que no

no ladra

Ten cuidado cuando te encuentres con una persona que no habla y un perro que no ladra

no puedes despertar a una persona que finge estar dormida

Una persona que finge dormir no puede despertar

dímelo y me olvidaré. No lo recuerdo. Déjame intentarlo

y lo entenderé

Si me lo dices, lo olvidaré. Si me lo muestras, puede que no lo recuerde. Lo entenderé.

Shanghai Linge Style Inglés