¿Cómo traducir inglés para explorar un poco más?

"Buscar un poco más de exploración" se puede traducir como "continuar un poco de exploración". Entre ellas, el significado de cada palabra es el siguiente:

Perseguir, continuar. Un poquito: un poquito, un poquito. Más: más, más lejos. Exploración: exploración, investigación. Entonces, toda la frase significa continuar algún tipo de exploración o investigación para obtener una comprensión más profunda de un determinado tema o campo.