Pinyin: liáo shèng yú wú
Definición: chat: ligeramente. Un poco mejor que nada.
Fuente: El poema "He Liu Chaisang" de Tao Qian de la dinastía Jin: "Aunque una mujer débil no es un hombre, la comodidad es mejor que nada".
Ejemplo: Wang Er, el ciego, todavía estaba atónito después de escuchar esto. La gente en el yamen es peor que la de la oficina de contabilidad, pero eso es un alivio. ★Li Baojia de la dinastía Qing, capítulo 45 de "La aparición de la burocracia"