¿Cómo distinguir entre lesión, dolor, lesión y dolor en inglés?

1. Lesión. Se refiere a una persona que resulta herida en la vida diaria o en accidentes. También se refiere a herir sentimientos y autoestima.

2. Lesiones El lenguaje común puede referirse tanto al daño físico como al daño mental y emocional.

El conductor resultó gravemente herido en el accidente. En ese accidente el conductor resultó gravemente herido.

Nota: "Lesión" se usa comúnmente

3. Las lesiones se refieren a lesiones en la carne como heridas de bala, heridas de cuchillo, puñaladas, etc. Son lesiones hemorrágicas y graves, especialmente. Heridas en el campo de batalla. Puede referirse a daño físico o puede referirse a daño mental.

La bala le hirió en el brazo. La bala le hirió el brazo.

4. El dolor se refiere al dolor local continuo, como dolor de muelas/dolor de cabeza.

5. Dolor que dura mucho tiempo, en sentido figurado, se refiere al dolor de; el alma, o puede. Se refiere al esfuerzo (generalmente dolor) realizado. Sin esfuerzo no hay ganancia.