¡Tener los conceptos básicos como este ayuda mucho!
Por supuesto, también hay algunos dichos o frases de uso común que es necesario contactar y recordar.
Es demasiado... Es ridículo. Demasiado lejos.
Siempre habla grandes palabras. Siempre habla en grande. Siempre habla en grande.
¡No bloquees mi camino! Quítate del camino, no lo puedes traducir como quítate de mi camino
Esto es todo experiencia, siempre y cuando el cartel preste más atención. ¡Creo que después de la acumulación, el cartel encontrará la sensación!
El vocabulario también es muy amplio. De todos modos, ¡le deseo buena suerte al autor!