Frase original: Quienes confían en sí mismos ganarán el mundo. El que conquista el mundo debe primero conquistarse a sí mismo.
Traducción: Sólo aquellos que confían en sus propios esfuerzos pueden ganar el mundo. Para ser el rey del mundo, primero debes poder confiar en tus propios esfuerzos.
De: "Shang Jun Shu". "Shang Jun Shu", también conocido como "Shang Zi", tiene 26 capítulos existentes. Es una de las obras representativas de la escuela legalista durante el Período de los Reinos Combatientes. Es una recopilación de las obras del erudito legalista Shang Yang y. sus sucesores.
Este libro resuelve las cuestiones de fundamento teórico de la implementación de la reforma en las condiciones de ese momento y presenta varios principios importantes de la reforma. Incluye explicaciones macroteóricas y leyes y regulaciones específicas, que aún existen. valor de referencia hasta el día de hoy.