Los primeros años de vida de Cang

El primer día del primer mes lunar de 1931 fue un día auspicioso. El "incidente del 18 de septiembre" aún no ha ocurrido. Excepto por el reaccionario "antibandidaje" del Kuomintang, el país sigue en paz. Esta mañana, Cang nació en Wujin, Jiangsu, una ciudad acuática en el sur del río Yangtze, donde la gente es hermosa.

Los jóvenes están llenos de ideales y pasión. En la escuela secundaria, se unió a la organización clandestina de la Liga Juvenil Comunista. Cuando se fundó la República Popular China en 1949, acababa de graduarse de la escuela secundaria y se unió al ejército con ideales en mente. Inicialmente, fue asignado al ejército confederado. Debido a que era un graduado serio de la escuela secundaria y un "intelectual de alto nivel", lo dejaron en la Universidad Política y Militar del Este de China temporalmente establecida en Nanjing. La escuela está dirigida por Chen Yi. En aquella época las relaciones interpersonales eran armoniosas y felices, no había jerarquías y cada uno podía bromear como quisiera. Cang todavía recuerda un ejemplo. En ese momento, algunas personas dijeron que la escuela tenía demasiada gente, incluidos estudiantes de primaria y secundaria. ¿Qué clase de universidad es esa? El director Chen Yi replicó: Nuestra escuela tiene más de 40.000 personas, ¿quién es más grande que nosotros? "Grandes" investigaciones, por supuesto.

Después de una breve estancia en la escuela de "Estudio", Cang fue transferido a la Escuela de Idiomas Extranjeros de la Región Militar de China Oriental (Sanye) con excelentes resultados y obtuvo méritos de tercera clase en el "Servicio Meritorio y Movimiento "Creación de Modelos". Parece que todo va muy bien, la patria está en un punto de partida brillante, al igual que los jóvenes de veintitantos años. La vida acaba de empezar y el futuro es brillante.

En ese momento, una sombra se acercó silenciosamente. Durante la represión del movimiento contrarrevolucionario, se reveló que Cang era "sospechoso" de ser miembro de la Liga Juvenil Comunista. Esta "duda" estaba escrita en el expediente de Cang, pero él no sabía nada al respecto.

En 1952, el país ajustó sus políticas, la región militar dejó de operar universidades y la escuela de idiomas extranjeros de la Región Militar de China Oriental fue cancelada. La mayor parte del profesorado y el personal de la escuela fueron transferidos a la Universidad de Estudios Internacionales del Este de China (ahora predecesora de la Universidad de Estudios Internacionales de Shanghai), pero Cang fue despedido por "razones históricas". No estaba en absoluto preparado y de repente salió y se convirtió en una persona sin hogar.

Afortunadamente, siempre hay un camino, por lo que Cang decidió tomar el examen de ingreso a la universidad a principios de mayo de 1952. No para estudiar, sino para encontrar un trabajo y un lugar donde vivir. Porque a partir de 1952, se reformó el sistema educativo nacional. Las universidades no sólo ofrecían matrícula y gastos de alimentación gratuitos, sino que también recibían un subsidio mensual de 3 yuanes previa solicitud.

Pero ¿qué es una especialidad? En ese momento, Cang se había graduado de la escuela secundaria durante tres años y había estado dando vueltas en la sociedad. Se olvidó de todos los demás trabajos académicos. Sólo se seguía utilizando el ruso, por lo que decidió realizar el examen principalmente en ruso. Además, también postuló para medicina, ingeniería y otras carreras a voluntad. Un gato ciego atrapa un ratón y lo mata. En cuanto a elegir postularse para el Departamento de Lenguas Extranjeras de la Universidad de Pekín, una razón importante es que admiro la reputación y el conocimiento de Cao Jinghua, el director del departamento.

Desde la disolución de la Escuela de Idiomas Extranjeros de la Región Militar de China Oriental hasta el examen de ingreso a la universidad, solo hubo dos semanas de tiempo de preparación. Cang Zhonglun se encerró y leyó durante más de diez días, y luego entró a la sala de examen sin tener idea de cómo aprobó el examen. Pronto, la lista de exámenes de ingreso a la universidad se anunció en el "Liberation Daily" de Shanghai. Cang miró hacia las dos universidades del medio: la Universidad de Estudios Extranjeros de Beijing y la Universidad de Estudios Internacionales de Shanghai. Finalmente, no tiene nombre propio. Sintió que no había esperanzas y no aprobó el examen este año. De mala gana, me volví hacia la portada del periódico y busqué. La parte superior era Universidad de Pekín y el primer nombre era "Cang". Cuando la Universidad de Pekín matriculó a siete estudiantes en el este de China, él fue el primero.

La vida ha pasado una nueva página. Aunque hubo algunos giros y vueltas al principio: fue admitido en la Universidad de Pekín, pero el gobierno local se negó a darle un certificado de transferencia de registro familiar. Fue muchas veces y se quedó atascado por culpa de los tres grupos de jóvenes del expediente. Más tarde finalmente descubrí la situación. El responsable es un viejo revolucionario de Jianghu. Hubo un momento en que accidentalmente dije que el problema de los almacenes no es una cuestión histórica, sino una cuestión de actitud. Resultó que cada vez que Cang iba a trabajar, solo lo llamaba "camarada Qin" en lugar de "director Qin". El director Qin estaba muy descontento. La próxima vez que vaya a Cang, completaré todos los procedimientos rápidamente. La vida realmente ha pasado una nueva página.

La experiencia de estudio de Cang en la Universidad de Pekín también es legendaria. Como estaba estudiando ruso, lo aprendió con bastante facilidad en comparación con sus compañeros de clase que no tenían conocimientos básicos. Los jóvenes no pueden estar inactivos y es inevitable que se metan en problemas en clase. El maestro sintió que era desobediente en clase y tenía una mala influencia sobre otros estudiantes, por lo que le aconsejó que se saltara un grado por completo, para poder ser promovido al tercer año. Sólo estudié un año. En 1954 me recomendaron realizar un posgrado, lo que equivale a dos años de estudios universitarios.

Cang era un estudiante de posgrado cuando se rebeló contra la derecha. En ese momento estaba traduciendo un libro para la Editorial de Arte y Literatura de Shanghai. Tomó las pruebas que le enviaron y pasó todos los días en la biblioteca leyendo el manuscrito. No dijo una palabra ni colocó un cartel con un personaje importante. Éste es su agravio. En ese momento, un compañero de clase asignado a trabajar en una universidad extranjera le escribió una carta preguntándole qué había dicho la Universidad de Pekín.

Escribió una respuesta a sus compañeros de clase, presentó brevemente la situación de su alma mater y transmitió brevemente algunos comentarios. Después de que el compañero de clase transmitiera el contenido de esta carta, llamó la atención de su líder. El compañero se mostró muy tranquilo y entregó el mensaje privado tal y como le pidió el líder. Como resultado, las palabras parafraseadas e introducidas en la carta se convirtieron en comentarios de Cang, quien fue etiquetado como derechista durante más de 20 años. 65438-0957 Se graduó de la escuela de posgrado y permaneció en la escuela como asistente de enseñanza. Pero la experiencia fue sombría. La escuela empezó en septiembre y empezó a criticarlo el 11 de junio. En los años siguientes, sus compañeros y colegas lo trataron con frialdad y no lo saludaron cuando se encontraron. Es un personaje de otro libro. Cang dijo que siempre ha sido un joven estudiante que exige progreso, pero en esos años, la frase que más a menudo resonaba en su mente era la frase de "La verdadera historia de Ah Q": "¡No a la revolución"!