¿Qué significa tener una flecha en la rodilla?

Hasta que recibí una flecha en la rodilla, lo que significa un giro de los acontecimientos y la negación. Esta línea proviene de la línea estándar en el texto original del juego Guardian [1] en "The Elder Scrolls 5: Skyrim". En el juego, esta línea es: "Yo solía ser un aventurero como tú, luego tomé una". flecha en la rodilla." (Traducido como: "Yo solía ser un aventurero como tú, hasta que recibí una flecha en la rodilla").

Porque el juego "The Elder Scrolls V: Skyrim" tiene Una gran influencia y casi todos los guardias en este enorme mundo cambiaron de exploradores a guardias de seguridad debido a esta flecha en la rodilla. Esta frase se difundió rápidamente en Internet. ¿Por qué tantos guardias recibieron disparos en las rodillas? Eche un vistazo a la escena del juego presentada por los internautas: "Innumerables dagas cayeron del cielo (The Elder Scrolls 2: Daggerfall), pero las dagas eran demasiado delgadas y muchas personas pensaron erróneamente que eran flechas. Esas dagas estaban controladas por magia. No quería matar gente, pero también quería matarlos." Los guardias eran incapaces de luchar, así que me dispararon en la rodilla."

Edite este párrafo

Uso

La oración es correcta hasta que reciba una flecha en la rodilla. El método de uso es: la última oración "hasta que reciba una flecha en mi rodilla" es la negación de la declaración anterior. Por ejemplo, no pensé que esta frase sería popular hasta que recibí una flecha en mi rodilla. A menudo se utiliza para expresar sorpresas inesperadas en la vida.

Editar este párrafo

Oración

Aquellos cuyas rodillas no sean alcanzadas por una flecha no pueden servir como guardias. Traducción [2] No supe esta frase hasta que dispararon flechas a las rodillas de la gente en todas partes.

No sabía nada de The Elder Scrolls 5 hasta que la gente de todo el mundo recibió flechas en las rodillas.

Hoy vi flechas golpeando las rodillas de la gente por todas partes, y no sabía por qué, y entonces vi este artículo.

No supe esta frase hasta que me alcanzó una flecha en la rodilla.

Yo solía ser una flecha como tú, hasta que un aventurero me alcanzó en la rodilla.

Solía ​​ser un aventurero como tú, hasta que me dieron una patada en el diente.

Yo era un aventurero como tú, hasta que mis alas quedaron hechizadas.

Gilgamesh: Solía ​​ser el espíritu heroico más fuerte de la línea UBW, hasta que Archer me disparó en la cabeza.

Soy Liu Bang. Originalmente quería desafiar a Xiang Yu en un duelo hasta que una flecha me golpeó en el pecho y en los dedos de los pies.

Nunca hablé hasta que recibí una flecha en la rodilla.

Era un buen hombre hasta que recibí una flecha en la rodilla.

Solía ​​ser el Nazgul más fuerte, hasta que recibí una flecha en la rodilla.

No tenía idea de que esta palabra sería tan popular hasta que recibí una flecha en la rodilla.

No escribí noticias hasta que recibí una flecha en la rodilla.

Nunca entendí lo que significaba una flecha en la rodilla hasta que recibí una flecha en la rodilla.

Nunca supe de "Shenwu" hasta que recibí una flecha en la rodilla.

Tú eras el transeúnte A y yo era el transeúnte B, hasta que me dieron una flecha en la rodilla.

[3]No usé gafas en los dedos de los pies hasta que recibí una flecha en la rodilla.

No fui alcanzado por una flecha en mi rodilla hasta que fui alcanzado por una flecha en mi rodilla

Solía ​​ser un aventurero como tú, hasta que fui alcanzado por una flecha en mi rodilla

>

Edite este párrafo

Inicialmente popular

En cuanto a por qué los jugadores hablan de este diálogo, es gracias al sitio web de videos extranjero YouTube. . En un video en el sitio, una belleza extranjera tocó el tema principal de "The Elder Scrolls V: Skyrim" en un violín. Un total de 84 internautas presionaron el botón "no me gusta" para expresar su disgusto por el video. Un internauta En respuesta a los 84 internautas a quienes no les gustó el video, respondió con humor: "Hay 84 internautas que solían tocar el violín tan bien como tú, hasta que recibieron una flecha en la rodilla". recibir una flecha en la rodilla se volvió popular.

No sabía lo que significaba esta frase hasta que me dieron una flecha en la rodilla y comencé a explicársela a los demás. Jaja