Aunque es una historia corta, es apta para personas de todas las edades que carecen de un conocimiento sistemático de la historia americana.
Desde Colón hasta el 11 de septiembre, la escritura es inteligente y fascinante, y los materiales históricos se utilizan ampliamente, desde políticos hasta gente corriente. Los títulos de los 40 capítulos son todos llamativos. La clave es que la traducción es excelente y no hay sensación de alienación al leer. Además, el traductor tiene breves anotaciones sobre personas y acontecimientos importantes, lo que equivale a una especie de lectura extensa.