En el valle tranquilo en primavera, los arroyos gorgotean y las flores de ciruelo que no se han marchitado en invierno brillan entre las flores y las rocas.
De repente, un viento del este sopló durante la noche, provocando la caída de rocas a lo largo de la montaña, acompañada de nieve por todo el cielo.
Las flores de ciruelo de Su Shi
En primavera, el valle gorgotea y las espinas de las flores de ciruelo arden.
El viento del este rompió las rocas durante la noche y las montañas se fusionaron con la nieve que volaba.
Datos ampliados
Antecedentes creativos
Este poema fue escrito por Su Shi, un escritor y poeta de la dinastía Song del Norte. Este poema no solo expone y acusa el viento violento y la nieve, sino que también expresa simpatía y respeto por las desafortunadas y fuertes flores de ciruelo. Al mismo tiempo, expresa el dolor tras ser perseguido y el sentimiento de insistir en uno mismo y negarse a inclinarse. . En la imagen de flores de ciruelo se colocan objetos para expresar emociones, experiencias personales y emociones complejas.
Las flores de ciruelo crecen en un valle alejado del mundo secular, entre la hierba estéril y las espinas. Fueron gravemente dañadas por el violento viento y la nieve, y la situación era muy mala. Tiene un carácter fuerte. Se alza orgulloso en el valle del desierto y crece tenazmente. Aunque ha sufrido golpes y se le han caído las ramas y las flores, sigue siendo inflexible e inflexible.
Acerca del autor
Su Shi (1037 65438 8 de octubre-11 24 de agosto), anteriormente conocido como Su Xian, también conocido como Zizhan, también conocido como He Zhong. Nacionalidad Han, originario de Meishan, Meizhou (ahora ciudad de Meishan, Sichuan) en la dinastía Song del Norte, nativo de Luancheng, provincia de Hebei, famoso escritor, calígrafo y pintor de la dinastía Song del Norte. En el segundo año del reinado de Jiayou (1057), Su Shi se convirtió en Jinshi.
Poemas y obras antiguas de Su Shi: Pintura de vacas de Dai Song, Siete años de cruzar las montañas para enviarme a su hijo y regresar, Wu Shuo, Tour nocturno en el libro, Tour de Xichuan en las alturas Punto del río Jiao en Li Meizhou, recorrido pagado por aguas bravas, recorrido por el pabellón Song Feng, Nuwa en Chibi está enamorado y el agua de las viejas flores de camelia en el templo Kaiyuan de repente se secó durante mucho tiempo.