Cosas a tener en cuenta en la traducción al inglés
Como todos sabemos, las oraciones en inglés y las oraciones en chino son conceptos completamente diferentes. Si queremos traducir del inglés al chino o del chino al inglés, necesitamos cambiar muchas cosas, como la estructura de las oraciones. Si la estructura de la oración no ha cambiado fundamentalmente, la traducción seguirá estancada.
Si quieres traducir completamente un artículo, debes prestar atención a la redacción, incluidos los sustantivos y algunas expresiones escritas, incluido el procesamiento de combinaciones sujeto-verbo, etc. , especialmente la traducción de algunos términos profesionales requiere un procesamiento particularmente riguroso.
La importancia del vocabulario en inglés
La enseñanza del vocabulario es una parte importante de la enseñanza del inglés y la clave del éxito de la enseñanza del inglés. El dominio y la aplicación del vocabulario son la base para mejorar el conocimiento del idioma y cultivar las habilidades lingüísticas. El efecto de la enseñanza del vocabulario está relacionado con la realización de los objetivos de aprendizaje de una lengua extranjera.
El vocabulario es una parte importante de la enseñanza del inglés y la base para escuchar, leer y escribir en inglés. Cuanto mayor sea el vocabulario del estudiante, mayor será el nivel de alfabetización. Sólo cuando los estudiantes dominen más vocabulario podrán leer y comprender. Por el contrario, actividades prácticas como escuchar, hablar, leer, escribir y comunicar se convierten en palabras vacías.