¿Cómo expresar "no sólo no... sino también..." o "no sólo no... sino también..." en inglés?

En lugar de admitir su error, se volvió aún más negativo.

2. Este chiste no sólo es poco interesante, sino también de mal gusto.

No sólo puedes utilizar. . . Pero también es negativo, ya sea de lejos o de lejos.