2000 veces son 2000 veces y 100.000 unidades son 100.000 unidades.
En algunas unidades que todo el mundo conoce se suele utilizar el inglés.
Por el contrario, la unidad en sí no aparece: por ejemplo, queremos decir
Un bolígrafo de 5 yuanes se puede marcar con un precio de 5 yuanes cada uno sin usarlo
Escribe una rama.
Si estás preguntando "2.000 veces 100.000 unidades de estreptomicina agrícola"
Esta no es una frase completa debido a la falta de un verbo, pero
Haz 2.000 veces 100.000 unidades de estreptomicina agrícola por sustantivo.
, se puede traducir como:
2000 veces 100.000 unidades de estreptomicina agrícola.