Esta es mi propia traducción ~ no debería haber ningún problema, solo ayuda ~
¿Cómo responder cuando se le pregunta sobre planes profesionales en una entrevista de traducción al inglés?
Aunque soy estudiante de japonés, quiero hacer algo fuera de mi especialidad. Ahora estoy estudiando contabilidad para comprender mejor mi trabajo durante el próximo medio año. Si tengo tiempo y energía, aprenderé los conocimientos y habilidades de otros departamentos y las operaciones de toda la empresa. Durante este tiempo, continuarás estudiando, como fortalecer tus habilidades comunicativas y realizar exámenes relacionados con finanzas o valores. Espero poder hacer bien este trabajo y aportar más beneficios comerciales a la empresa mientras mejoro mis habilidades y capacidades.