¿Qué significa "corte" en "Rescatando amigos en el patio" de Sima Guang?

El tribunal de la razón se refiere al patio.

Gong Pinyin: ¿tining?

1, frente al vestíbulo;

Fuente: "Zou Ji satiriza al rey Ke de Qi para que lo amoneste": "Los ministros están amonestando y las puertas y los patios están abarrotados".

Explicación: Muchos ministros vinieron a ofrecer consejos, y las puertas y patios del palacio eran como un mercado animado.

2. El terreno llano bajo las escaleras del vestíbulo;

3. Pasar por la corte "corte";

Fuente: "La biografía de Lian Po y Lin Xiangru": "Entonces Zhao Nai ayunó durante cinco días y los enviados enviaron cartas al tribunal en la pared".

Explicación : Entonces el rey Zhao ayunó durante cinco días y envió. Tomé mi tesoro y presenté respetuosamente mis credenciales en el palacio.

Datos ampliados

Composición: casa, patio, patio, tribunal, juicio, jardín, Jingting, tribunal civil, reprimenda judicial, pabellón de primavera, retiro judicial, tocador, tribunal.

Primero, ¿familia? [jiā tíng]?

Definición básica: Unidad social basada en el matrimonio y las relaciones consanguíneas, que incluye a padres, hijos y otros parientes que viven juntos.

2. 【fǎ tíng】?

Explicación básica:

1. El tribunal que conoce del caso.

2. Los órganos internos del tribunal. Incluidos los tribunales penales, los tribunales civiles y los tribunales administrativos.

3. ¿Juicio? 【tíng shūn】?

Definición básica: audiencia judicial: como audiencia judicial y transcripción del juicio.

Cuarto, ¿jubilación? [tui tíng]?

Explicación básica: Los litigantes (como demandantes, demandados, abogados, testigos, etc.) se retiran del tribunal: el juez anuncia su retiro del tribunal.

5. ¿Jardín? [tíng yuan]?

Definición básica: Patio con flores, árboles o jardín adjunto a una casa.