Expertos en inglés vienen para ayudar con nuevos conceptos 3 ~

1. Se puede cambiar, la estructura gramatical es diferente pero el significado es básicamente el mismo. Una cuerda corta es un trozo corto de cuerda y una cuerda corta es un trozo corto de cuerda. Of+ sustantivo equivale a un adjetivo, que equivale a una cuerda corta. Otro ejemplo es cosas sin importancia = cosas importantes, composición excelente = composición sobresaliente, etc.

Se requiere el participio pasado usado como atributo posposicional. Cuando el participio pasado de un verbo se usa como un atributo posposicionado, el verbo y el sustantivo que se modifican están en una relación verbo-objeto, mientras que el participio presente se usa como un atributo posposicionado en una relación sujeto-predicado. Esto me está arrastrando ........................................ ...... ................................................. ......... ........................................ ........................ .......................... .......

El significado básico de "kuangsi" es "sustancial, considerable, considerable, "Importante..." es "digno de consideración" desde la perspectiva de la formación de palabras, es decir , describe algo que no se puede ignorar, es grandioso y poderoso y se puede traducir de manera flexible según el contexto sin requerir una equivalencia completa en chino.

Salvar algo significa "guardar algo para alguien" y "ahorrarle mucho dolor". Si se cambiara a "puede guardar", el significado cambiaría. "Pueden ahorrarnos mucho dolor."