Can, can, may, may, debería, debe, necesitar, debería, debería, will, will, dare
Los verbos modales incluyen can (can), may (puede), debe, tiene que, deberá (debería), atreverse (necesitar), necesitar (necesitar), debería, etc. Los verbos modales son anómalos y cambian de número; no pueden usarse solos y deben formar un predicado con el siguiente prototipo verbal.
1. Sí, sí
1) Indica capacidad (fuerza física, conocimientos, habilidades).
¿Puedes levantar esta caja pesada? (Fuerza)
María habla tres idiomas. (Conocimiento)
¿Sabes patinar? (Habilidad)
En este momento, se puede reemplazar. Can sólo tiene tiempo presente y pasado; puede tener más tiempos.
No puedo venir esta tarde.
Cuando significa "se necesita trabajo duro para tener éxito en algo", use Can en lugar de Can, por ejemplo:
A pesar de la fuerte lluvia, fue a asistir a la reunión de anoche.
2) Solicitudes y permisos.
-¿Puedo ir?
-Sí, puedes. /No, no puedes.
Se puede intercambiar con may en este momento. También se puede utilizar en preguntas.
Quizás en lugar de utilizar el tiempo pasado, utilices un tono más eufemístico que no se pueda utilizar en frases y respuestas afirmativas.
-¿Puedo ir a verte mañana?
-Sí, puedes. (No, me temo que no.)
3) Expresar posibilidad objetiva (la capacidad de formar razones objetivas).
Cambiaron el horario para que pudiéramos coger el autobús.
Esta sala tiene capacidad para un mínimo de 500 personas.
4) Expresa especulación (actitud de sorpresa, sospecha, incredulidad) y se utiliza en preguntas, frases negativas y exclamaciones.
¿Podría ser esto cierto?
Esto no puede ser obra suya.
¿Cómo puede ser esto cierto?
Segundo, tal vez, tal vez
1) Indica solicitud y permiso. Quizás sea más eufemístico que mayo, no en tiempo pasado. No se puede utilizar para respuestas negativas.
O nunca, que significa “no, no”.
¿Puedo fumar en esta habitación?
-No, no puedes.
¿Puedo sacar este libro de la habitación?
-Sí, puedes. (No, no puedes/no debes.)
Can I... es más formal y educado cuando se le pide permiso a alguien, mientras que Can I... es más común en inglés hablado.