Liu Ji
El rey Zhou Li le pidió al comandante Rabe que conquistara el Rong y consiguió un buen caballo. Cuando el caballo estaba a punto de ser presentado al rey, Rui Ji dijo: "Es mejor donarlo. El rey es codicioso y confía en las palabras de la gente. Ahora voy a regresar al ejército para ofrecer el caballo. Los generales del rey y sus hijos han ganado más de un caballo, pero todos quieren hijos, pero los hijos no tienen respuesta. El rey será asesinado y el rey creerá. El Reino Yi Rong hizo una solicitud. Ford luego apeló al rey y le dijo: "Beau también se esconde". Cuando el rey se enojó, ahuyentó a Rabe.
El señor dijo que Raab también era culpable. Saber que el rey está blasfemando y revelarlo es delito de obstruccionismo.
Traducción
El rey Zhou Li envió a Ruibo a conquistar la tribu Rong, y (Ruibo) consiguió (un buen caballo). Al prepararse para presentárselo al rey Li, Rui Ji dijo: "Es mejor tirarlo. El rey Li es codicioso y cree en los rumores. Hoy, el pequeño equipo regresó a la corte para presentar caballos. La gente alrededor de Wang Li debe haber pensado eso No querías tener solo un caballo, así que todos se lo ofrecieron." Lo quieres. No tienes nada que ver con ellos. Entonces habrá calumniadores que irán al rey y dirán que el rey creerá esas palabras. "(Rabb) No escuché, pero finalmente me proporcioné el caballo. Rong Gongyi realmente envió a alguien a preguntar. Si no lo entendía, iba a Wang Li y le decía: "Rabu todavía tiene algo que ocultar (no todos son reyes.)". Wang Li se enojó y expulsó a Rabu.
Este hombre El El maestro piensa que Rabu también es culpable. Rabu sabía que el rey Li estaba ávido de dinero, pero fue su culpa.
2 Lea la prosa clásica china de la dinastía Ming "Rui Bo Xian Fu Jia" y complétela. Pregunta 1: 1. Satisfacción; 2. Esto, así; 3. Finalmente, finalmente; 4 cada uno: C Implícito 1: El rey Li de Zhou envió a Rabe a comandar el ejército. 1: (1). Como sabes que el rey es codicioso, es culpa de Rabe que lo induzcas a ser codicioso (2) ¡Además, los caballeros (héroes) no morirán y alcanzarán una gran fama cuando mueran! ¿No tienen los príncipes, generales y ministros especies nobles naturales? 1: Creo que Rab fue despedido por su propia culpa
Porque Rui Ji le había dicho que el rey Zhou Li era un villano codicioso y calumnioso, pero Rui Bo ofreció caballos para pedir misericordia y ofreció sobornos y regalos para inducirlo. La codicia de Wang Li muestra que él también es un villano despreciable. Comentarios: "Er", como conjunción, tiene las funciones de "expresar herencia, expresar fusión, expresar". modificación y expresión de transición". Las funciones específicas se pueden analizar junto con oraciones específicas.
Pregunta 1: Análisis de la pregunta de la prueba: La oración "El rey envió a Rabe a liderar el ejército para conquistar el ejército. " significa "el rey envió a Rabe a liderar el ejército para conquistar al ejército". Según los principios de estructura y significado, el ritmo de esta frase es "el rey envió al ejército a conquistar al ejército". El maestro Rabe fue a conquistar Rong ." Comentarios: La pausa correcta en una oración se basa en la comprensión del significado y la estructura gramatical de la oración. Por lo tanto, al resolver este tipo de preguntas, primero puedes traducir la oración para comprender claramente el significado. Trata los textos con similares significado como "unidad de significado". A menudo hay una cierta pausa entre "unidad" y "unidad" al analizar la estructura gramatical. Primero puede captar el verbo, conectar las palabras antes y después del verbo y observar la oración completa. Encuentre el sujeto hacia adelante, el objeto hacia atrás y luego encuentre otros componentes, de modo que pueda determinar la estructura gramatical de la oración y determinar las pausas en la oración en consecuencia.
Pregunta 1: Análisis de preguntas de prueba: En. traduciendo la oración (. Cuando 1), preste atención a la oración "Te refieres a ti, la blasfemia se refiere a la codicia, la iniciación se refiere a la seducción y el cambio, así es". 2), preste atención a "excepto". El significado es "solo", no "no", lo que hace que la traducción de toda la oración sea completa y fluida.
Comentarios: la traducción al chino clásico es imprescindible. Responda la pregunta para leer chino clásico. El estándar para la traducción al chino clásico son tres palabras: fidelidad, expresividad y elegancia.
Para los estudiantes de secundaria, es muy bueno cumplir con los dos primeros estándares de "confiabilidad". " (precisión) y "expresión" (fluidez), porque el examen de ingreso a la escuela secundaria requiere una traducción literal del chino clásico. Preste atención a la implementación de cada palabra, especialmente a la comprensión de las palabras clave y al juicio de patrones de oraciones especiales.
Pregunta 1: Análisis de la prueba: Después de que Rabe ganó, le dio un buen caballo a personas codiciosas y obedientes. Se rumorea que el rey Zhou Li, bueno o malo, le aconsejó antes de darle el caballo, pero lo hizo. No escuches los consejos que llevaron al crimen del exilio. Cada uno tiene sus propias opiniones sobre este tema, y la respuesta se discute desde la perspectiva de criticar a Rabe. Comentario: habla de tus sentimientos según el contenido del artículo. Para el chino clásico, la clave es leer el contenido del artículo, analizar las acciones de los personajes basándose en la comprensión del contenido del artículo y luego hablar sobre sus propias opiniones basándose en las acciones de los personajes.
3. La desgracia de Bo Xian para la familia Ma.
Envió a Rui como comandante en jefe para atacar a Rong y consiguió un caballo gordo. Rui quería dárselo al rey Zhou Li.
Reggie se desanimó: "Es mejor abandonar esta idea. Su Majestad es codiciosa y escucha las calumnias de otras personas.
Ahora, si le das un caballo porque el líder es atrás, la derecha y la izquierda de Su Majestad. Los funcionarios deben pensar que quieres más que un buen caballo. Si no tienes nada para entretenerlos, hablarán mal de ti delante del rey, y el rey les creerá. >
Esta es una receta para el desastre. "Li Bo no escuchó el consejo y finalmente le dio el caballo al rey Zhou Li.
Rong envió a alguien a pedirle algo a Rui, pero no lo obtuvo, por lo que incriminó y calumnió a Rui frente al Rey de Qi. El rey Zhou Li estaba furioso y expulsó a Labu.
Un señor habla de este asunto y dice que el Filibusterismo también se equivoca. Ahora sabes que el rey era codicioso y que fue culpa de Rab por inducirlo a ser codicioso.
Comentarios sobre el rey Zhou Li siendo incompetente, codicioso, escuchando calumnias y sin distinguir entre el bien y el mal, pero Rui Bo ofreció su caballo para ser favorecido, con la esperanza de usarlo como un paso hacia la promoción, lo cual En realidad es despreciado por un caballero. Sobornar a un verdadero funcionario es pedirlo.
4. Envió a Rabe a liderar un ejército para atacar a Rong y consiguió un buen caballo, que quería ofrecer como regalo.
Rigi se desanimó: "Es mejor abandonar esta idea. Su Majestad es codiciosa y escucha las calumnias de otras personas.
Ahora que el ejército ha regresado, los funcionarios del rey deben pensar que quieres algo más que un caballo. Buen caballo. Si no tienes nada para entretenerlos, hablarán mal de ti delante del rey, y el rey les creerá". Li Bo no escuchó el consejo y finalmente dio. El caballo se lo dio al rey Zhou Li.
Rong envió gente a pedir cosas, pero no las obtuvo, por lo que incriminó a Labo delante del rey. Dijo: "¡Rabu todavía tiene secretos!". El rey Zhou Li estaba furioso y expulsó a Labu.
Un señor habla de este asunto y dice que el Filibusterismo también se equivoca. Sabías que el rey era codicioso, pero indujiste su codicia. Es culpa de Raab.
Análisis de contenido: La razón fundamental del despido de Rabe fue que a Wang le costaba llenar sus quejas, pero creía fácilmente en las palabras de los demás. Rui Shu (ruì): Soy muy complaciente y no acepto sugerencias bien intencionadas de los demás.
Reggie: lúcido, tranquilo y perspicaz sobre las cosas.
5. Por favor, traduce el desastre de la familia Ma.
Pa Rui era el comandante en jefe de la expedición contra los Rong y consiguió un caballo gordo que Labu quería regalar. Reggie se desanimó: "Es mejor abandonar esta idea. Su Majestad es codiciosa y escucha las calumnias de otras personas. Ahora, si le da un caballo porque el líder ha regresado, los funcionarios de Su Majestad deben pensar que usted quiere algo más que un buen caballo." Si no tienes nada para entretenerlos, hablarán mal de ti delante del rey, y el rey les creerá. "Rabu no escuchó el consejo y finalmente le dio el caballo al rey Zhou. Li. Rong envió a alguien a pedirle algo a Rui, pero no lo obtuvo, por lo que incriminó y calumnió a Rui frente al Rey de Qi. El rey Zhou Li estaba furioso y expulsó a Labu. Un señor habla de este asunto y dice que el obstruccionismo también se equivoca. Ahora sabes que el rey era codicioso y que fue culpa de Rab por inducirlo a ser codicioso.
Comentarios
El rey Zhou Li era a la vez incompetente y codicioso, sin importar lo bueno o lo malo, escuchaba calumnias. Sin embargo, un caballero realmente menosprecia ofrecer un caballo para pedir clemencia y usarlo como un paso hacia la promoción. Sobornar a un verdadero funcionario es pedirlo.
6. (Ru���������������� 100.000.000.000.000.000.000.00) Rui le dijo a Li Rui: "Es mejor donar. El rey quiere ser codicioso, pero cree". lo que otros dicen. Ahora que el rey está ofreciendo a su hijo, él será asesinado por el rey, y el rey lo creerá "Escucha, finalmente da la respuesta.
El suegro de Yirong le hizo pedir ayuda y ganó, así que llamó al rey y le dijo: "El tío también se esconde". El rey estaba muy enojado y ahuyentó a Rabe.
El señor dijo que Rabe también es culpable: Conozco la blasfemia del rey, empecemos: Rabe también es culpable.