¿Cómo traducir al inglés Power-ups para motivarte?

Los Power-ups en inglés para impulsarte hacia arriba se traducen al chino como "Cárgate subiendo un tramo de escaleras y hazte más fuerte".

Palabras clave: boost

Símbolos fonéticos de palabras: ¿inglés? 【bu? St] hermosa? 【bu? st]

Definición de palabra:

Verbo (abreviatura de verbo)? Mejorar; aumentar; animar; promover...

¿Sustantivo (abreviatura de sustantivo)? Aumentar; avanzar; fomentar

Cambios morfológicos:

Tiempo pasado del verbo:? Mejorar

Participio pasado del verbo:? Mejorar

Verbo participio presente:? Impulsar

Verbo tercera persona del singular:? Añadir

Plural:? Agregue

colocación de frase:

¿Aumentar el precio? ¿Subir precios

¿Aumentar el ánimo? Aumentar la moral

¿Mejorar? Levantar, apoyar

¿Empujar? Ayúdame

¿Mejora significativa? Un gran impulso

¿Una gran mejora? Gran empujón

Análisis del significado de las palabras:

Los verbos levantar, elevar, elevar, elevar, pesar e impulsar todos tienen el significado de "levantar".

Levantar es el levantamiento de algo a una posición más alta mediante fuerza humana o mecánica.

Un polipasto se refiere al uso de cuerdas, poleas y otras maquinarias para levantar objetos pesados.

Levantar es una palabra más formal que a menudo se usa indistintamente con levantar, pero enfatiza levantar algo o elevarlo a su altura adecuada. Metáforas comunes.

Elevar es una palabra más formal, que se refiere al aumento de estatus y altura. A menudo se utiliza como metáfora de la mejora del estatus y el carácter moral.

Levantar es el acto de levantar o levantar un objeto pesado que requiere una gran cantidad de esfuerzo o fuerza externa.

Impulso originalmente significaba impulsar o mejorar desde atrás o desde abajo, pero ahora se usa a menudo para referirse a conceptos abstractos como aumento de precios y estímulo.

Ejemplos bilingües:

¿Lo son? ¿poner? ¿arriba? ¿Nuevo? ¿hotel? ¿existir? ¿Orden? ¿A dónde ir? ¿Aumentar? ¿viajar? ¿existir? ¿eso? área. ?

Están construyendo nuevos hoteles para promocionar el turismo en la zona.

¿Económico? ¿teoría? ¿sugerencia? ¿eso? ¿eso? ¿Devaluado? ¿GBP? Voluntad. ¿Aumentar? ¿eso? economía. ?

La teoría económica afirma que una depreciación de la libra impulsará el desarrollo económico.

¿Ese? ¿Impuesto? ¿Cortar? Voluntad. ¿pagar? ¿respuesta? ¿mucho? ¿necesidad? ¿Aumentar? ¿A dónde ir? ¿eso? economía. ?

Los recortes de impuestos darán a la economía un impulso muy necesario.

¿Impuestos? ¿Cortar? Voluntad. ¿Aumentar? ¿consumidor? ¿confianza? ¿después? ¿eso? rechazar. ?

Después de la recesión, los recortes de impuestos impulsarán la confianza del consumidor.