Si el piano es pelo, ¿por qué no lo pones en la caja? Si el sonido del piano proviene de las manos, ¿por qué no puedes oír el sonido?
Traducción;
Si el sonido melodioso proviene del piano mismo, ¿por qué el piano no emite ningún sonido cuando se coloca en el estuche del piano? Si el hermoso sonido proviene de los dedos que tocan el piano, ¿por qué la gente no disfruta de la hermosa música producida por sus dedos?