La diferencia entre fama y reputación
1. Pronunciación diferente
¿Fama inglesa [fe?m] americana [fe?m]
reputación Inglés [?repju?ten] Americano [?repju?ten]
2. Diferentes interpretaciones
fama
n. Fama;
vt. hacer famoso; hacer famoso;?
reputación
n. p>tres cambios diferentes en la forma de las palabras
La tercera persona del singular de fama: famas? Plural: famas? Participio presente: faming? Tiempo pasado: ¿famoso? Plural de reputación: reputaciones
4. Diferentes usos
La fama enfatiza la popularidad y el éxito, indicando que una persona o cosa es muy exitosa o sobresaliente, por ejemplo:
1. Elvis Presley Elvis Presley ganó fama como el Rey del Rock and Roll.
2. Su?intelecto?es?famoso?en todas partes. Su extraordinaria inteligencia es famosa en todas partes.
La reputación pone más énfasis en la evaluación de una persona o cosa en la sociedad, especialmente en términos de moralidad o comportamiento, por ejemplo:
1 Su reputación como hombre de negocios honesto era buena. conocido. Su reputación como hombre de negocios honesto es bien conocida.
2. La reputación de la empresa resultó dañada por el escándalo.
5. Ejemplos bilingües
fama
1. ¿La fama?¿puede?ser?una?espada?de?dos filos.?
La reputación es un arma de doble filo.
2. ¿Una?de?las?penas?de?la?fama?es?la?pérdida?de?privacidad.?
Una de las desventajas de la fama es la pérdida de privacidad.
3. ¿La fama?a menudo?simplemente?una?cuestión?de?estar?en?el?lugar?correcto?en?el?momento?correcto.?
Fama Siempre se trata de estar en el lugar correcto y en el momento correcto, eso es todo.
4. ¿Fue a Hollywood en busca de fama y fortuna?
Fue a Hollywood en busca de fama y fortuna.
5. Su?principal?reclamo?a?la?fama?es?que?fue?a?la?escuela?con?el?primer?ministro.?
Su fama principalmente porque una vez fue compañero de secundaria del Primer Ministro.
reputación
1. ¿La?escuela?tiene?una?reputación?por?altos?estándares?de?disciplina.?
Esta escuela tiene una reputación por disciplina Estricto y famoso.
2. ¿Fue?esta?campaña?que?estableció?la?reputación?del?periódico.?
Fue esta campaña la que estableció?la reputación de este periódico.
3. ¿Esta?es?una?oportunidad?para?mejorar?la?reputación?de?la?empresa.?
Esta es una oportunidad para mejorar la reputación de la empresa.
4. ¿Se ha ganado una reputación como experto en derecho fiscal?
Se ha ganado una reputación como experto en derecho fiscal.
5. El clima en Inglaterra está a la altura de su reputación.
El clima en Inglaterra es realmente digno de su nombre.