El vecino había tenido perros durante varios años, pero los perros no cazaban ratones. Le dijo al hombre que era bueno identificando perros. Las personas que son buenas identificando perros dicen: "Este es un perro realmente bueno. Quiere cazar animales salvajes como corzos, alces, cerdos y ciervos, no ratones. Si quieres cazar ratones, tienes que atarle el patas traseras." . ”
El vecino realmente ató las patas traseras del perro. El perro acaba de atrapar al ratón.
Moraleja: Si tienes talentos, estos no serán efectivos si no eres bueno usándolos.
Texto original:
Si tienes un perro en el mismo lugar, tu vecino te comprará un perro para sacar ratones, y un año después lo conseguirás y dirás: " Este es un buen perro.”
Quienes son animales vecinos desde hace varios años no traen ratas para quejarse unos a otros. El adivino dijo: "A este buen perro también le interesan los ciervos y los alces, pero no los ratones". Si quieres que le consiga un ratón, ¡puedes hacerlo! "El vecino tiene sus patas traseras y el perro atrapa al ratón".
"Primavera y otoño" de Lu (inglés)
2. perro caza ratones. Había un hombre en Qi que era bueno cazando ratones. Su vecino le pidió que buscara un perro para cazar ratones. Después de un año, el hombre encontró uno y dijo: "Este es. ¡Un perro excelente!" "
El vecino tiene un perro desde hace varios años, pero el perro no caza ratones. Le dijo a la persona que es buena identificando perros. La persona que es buena identificando perros dijo: "Esto es un perro realmente bueno. Quiere capturar animales salvajes como corzos, alces, cerdos y ciervos, no ratones. Si quieres que cace ratones, tendrás que atarle las patas traseras. ”
El vecino realmente ató las patas traseras del perro. El perro simplemente atrapó al ratón.
La moraleja: con los talentos, si no eres bueno usándolos, no lo serán. efectivo.
p>
Texto original:
Si crías perros en el mismo lugar, tu vecino comprará un perro para sacar ratones, y un año después tú Consíguelo y di: "Este es un buen perro". "
Los que son vecinos desde hace varios años no traen ratones para quejarse entre ellos. La adivina dijo: "A este buen perro también le interesan los ciervos y los alces, pero no los ratones. "¡Si quieres que le dé un ratón, puedes hacerlo!". Un perro tiene sus patas traseras y un perro toma un ratón.
"Primavera y otoño" de Lu (inglés)
3. Necesito urgentemente la traducción de los siguientes textos clásicos chinos: Li Hun, Playing Chess and Listening to Opera, The Legend of la serpiente de agua 1. Un hombre se vistió y salió a la calle por la mañana. Cuando llegó al lugar donde se vendía el oro, extendió la mano y lo agarró. Cuando el gobierno lo vio, fue arrestado. El magistrado del condado le preguntó: "¿Por qué robaste a otros?" El hombre dijo: "Sólo vi oro, pero no vi a nadie". El hombre de Shanggu escribió que había demasiados jardines y que los agricultores no tenían tierra. para cultivar y pidió que la mitad de ellas se utilizaran para la agricultura. Se entregaron tierras a los pobres. Gu Bi lo vio y quiso mostrárselo al emperador. Sucedió que Dios estaba jugando al ajedrez con Liu Shu, pero él no podía escuchar. Gu Bi esperó mucho tiempo, pero aún así no obtuvo permiso. Entonces acudió al emperador. El emperador se peleó y jugó al ajedrez y dijo: "Es mi culpa por no escuchar al trono. ¿Qué crimen cometió Liu Shu?". ¿Por qué estás tratando con él? "Entonces Gu Bi le contó al emperador lo que decía la gente. El emperador quedó sorprendido por la justicia e integridad de Gu Bi, por lo que le permitió jugar. 3. Texto original: Cuando el río Ze se secó, las serpientes estaban a punto de migrar. A La pequeña serpiente llamada serpiente grande dijo: "Quiero seguirte, la gente pensaba que las serpientes tenían asesinos en sus oídos. "Es mejor que cada uno se ocupe de sus propios asuntos. La gente me trata como a un dios". Es más justo gestionarse unos a otros. Todos lo evitaron y dijeron: "¡Dios mío!" Cuando el estanque se secó y la serpiente de agua estaba a punto de moverse, una serpiente pequeña le dijo a la serpiente grande: "Tú caminas delante y yo detrás. La gente pensará que es solo "Una serpiente de agua ordinaria arrastrándose." , alguien definitivamente te matará; ¿por qué no nos tomamos del brazo y me llevas en la espalda, para que cuando la gente me vea, me consideren un rey dios? Se abrazaron y la serpiente grande pasó pavoneándose con la pequeña serpiente en su espalda. Cuando todos lo vieron, todos lo evitaron y dijeron: "¡Este es el Rey Dios!" 4. Había un hombre en Qi que era bueno para distinguir el bien del mal. Su vecino le pidió que buscara un perro para cazar ratones. Después de un año, el hombre encontró uno y dijo: "¡Este es un perro excelente!" "El vecino tenía un perro durante varios años y el perro no cazaba ratones. Le dijo al hombre que era bueno identificando perros. El hombre que era bueno identificando perros El dueño del perro dijo: "Este es un perro realmente bueno. Quiere capturar animales salvajes como corzos, alces, cerdos y ciervos, no ratones. Si quieres que cace ratones, tendrás que atarle las patas traseras.
"El vecino realmente ató las patas traseras del perro. El perro atrapó al ratón. Moraleja: si tienes talentos que no sabes usar, no podrás usarlos de manera efectiva. Texto original: Si tienes un perro, El vecino comprará un perro con un ratón y tú lo cogerás y dirás: "Es un buen perro". "Su vecino no aceptará el ratón durante varios años, así que te lo digo. Su vecino siguió sus pasos, pero el perro atrapó al ratón. En "Lu Chunqiu Rongshi" 5, Liu Bang conoció a Han Xin en su tiempo libre. El problema Se discutió el talento de los generales. Cada uno tiene sus propios méritos. Liu Bang preguntó: "¿Cuántos soldados puedo comandar como yo?". Han Xin dijo: "Su Majestad, sólo puede comandar a cien mil personas". Liu Bang dijo: "¿Cuánto puedo mandar por ti?" Han Xin respondió: "Cuantos más soldados ordene, mejor". Liu Bang sonrió y dijo: "Cuantos más soldados mando, mejor". Entonces ¿por qué tengo el control? Han Xin dijo: "Su Majestad no puede comandar soldados, pero es bueno dirigiendo a generales". Es por eso que Han Xin está controlado por ti. Además, la habilidad de Su Majestad es innata y no se puede lograr con trabajo duro.
4. Un buen perro caza ratones. Si hay un perro en el mismo lugar, su vecino comprará un perro para atrapar al ratón y él ganará mientras tanto. Dijo: "Este es un buen perro".
"El vecino tiene un animal desde hace varios años y es difícil saberlo sin ratones". El adivino dijo: "A este buen perro también le interesan los ciervos y los alces, no los ratones.
Si quieres conseguir el ratón, ¡puedes conseguirlo! Detrás de la casa del vecino, el perro está cazando". el ratón. Había un hombre en el estado de Qi que era bueno distinguiendo a los perros buenos de los malos.
Su vecino le pidió que buscara un perro para cazar ratones. Después de un año, el hombre encontró uno y dijo: "¡Este es un perro excelente!" El vecino había tenido perros durante varios años, pero los perros no cazaban ratones.
Le dijo al hombre que era bueno identificando perros. Las personas que son buenas identificando perros dicen: "Este es un perro realmente bueno. Quiere atrapar animales salvajes como corzos, alces, cerdos y ciervos, no ratones.
Si quieres que atrape ratones, hay que atar las patas traseras del perro “El vecino en realidad ató las patas traseras del perro.
El perro acaba de atrapar al ratón. Moraleja: si tienes talentos, no serán efectivos si no eres bueno usándolos.
5. La traducción original de "Un buen perro atrapa un ratón", palabra por palabra: Si tienes un buen perro, la fiesta de tu vecino será comprar un perro con un ratón y tú ganarás. ese año, diga:"Este es un buen perro.
"Ha sido vecino durante varios años y no tiene ratas. Informó al primer ministro, quien dijo: "Este buen perro también es sensible a los ciervos, pero no a los ratones; si quieres llevarte un ratón, ¡tómalo!". "El perro está cazando el ratón a espaldas del vecino.
① Etapa: Observación e identificación. 2 Incorrecto: Confianza.
Alce: Animal que parece un ciervo pero que es muy pequeño. 4 : Encuadernación.
Había un hombre en Qi que conocía los perros. Su vecino le pidió que buscara un perro para cazar ratones.
Después de un año, el hombre encontró uno. y dijo: “¡Este es un perro maravilloso! "El vecino tiene un perro desde hace varios años, pero el perro no caza ratones. Le dijo a la persona que es buena identificando perros.
La persona que es buena identificando perros dijo: "Esto es un perro realmente bueno. Quiere capturar animales salvajes como corzos, alces, cerdos y ciervos, no ratones. Si quieres que cace ratones, átale las patas traseras.
“(Más tarde) el vecino ató las patas traseras del perro para que pudiera atrapar al ratón. El texto antiguo implica que si tienes talentos, no serán efectivos si no eres bueno usándolos. ellos.
Para crear las condiciones, la gente debería aprovechar al máximo sus materiales.