Cualquier palabra que pueda servir como cantidad puede formar un cuantificador.
Por ejemplo, contenedor
Paquete como palabra independiente es un sustantivo, paquete.
Un paquete, un paquete
Pero como cuantificador, cuantifica cosas.
Un paquete tras un paquete...
Palabras como tijeras y pantalones. , en su conjunto, pero que consta de pares de cosas, se expresan todos con la palabra par.
Por ejemplo: unas tijeras
un par de zapatos
un pantalón y un pantalón.