¿Cómo traducir al inglés determinación de persona?

¿Está mal escrito el asunto?

Debería ser la persona que lo confirmó, y el asunto tiene una d extra.

Resoluto significa firme y decidido, por lo que una persona resuelta es una persona resuelta y una persona decidida.