6. ¡Traducción de contratos! urgente

Testigos

Certificado

CONSIDERANDO que el Comprador y el Vendedor celebraron este Acuerdo de Enmienda (el "Acuerdo") el 3 de junio de 2008 (13)

CONSIDERANDO que , el comprador y el vendedor llegaron a este acuerdo revisado el 65438+3 de junio de 2008. (Acuerdo)

CONSIDERANDO que el Comprador y el Vendedor desean celebrar este Acuerdo de Enmienda para enmendar este Acuerdo para cumplir con los cambios en las condiciones comerciales.

CONSIDERANDO que el Comprador y el Vendedor tienen la intención de modificar este Acuerdo según las condiciones del mercado.

Por lo tanto, en vista de las premisas anteriores, las partes acuerdan modificarlo de la siguiente manera

Por lo tanto, en consideración de las premisas anteriores, las partes proponen los siguientes cambios.

4. Todos los demás términos y condiciones permanecen sin cambios.

Todos los demás términos y condiciones permanecen sin cambios.

Las partes certifican por la presente que tienen la intención de estar legalmente vinculadas por este Acuerdo y han firmado este Acuerdo por sus respectivos representantes debidamente autorizados en la fecha indicada anteriormente.

Respecto a este certificado, ambas partes servirán de base jurídica para el cumplimiento futuro de sus obligaciones contractuales, siendo la fecha de inicio la fecha y año antes mencionados.