A petición del Sr. Chen Xizhen, mi antiguo alumno en el Departamento de Ciencias de la Computación del Instituto de Tecnología de Beijing, me complace escribir esta carta para evaluar su capacidad académica para su referencia. El Sr. Chen está interesado en su programa de posgrado en informática.
Lo conocí en septiembre de 1987, cuando el Sr. Chen se inscribió en mi clase para aprender programación FORTRAN IV, un curso de tres semestres. En la clase, es uno de los mejores estudiantes. En el examen final, recibió una puntuación alta de 81, que según nuestro sistema de calificaciones debería ser una A. También descubrí que era bueno en otros estudios.
Después de clase, él y yo tuvimos varias conversaciones privadas. Está muy interesado en el hardware informático y creo que el Sr. Chen tiene un gran potencial en informática y puede seguir desarrollándose.
Teniendo en cuenta los logros anteriores del Sr. Chen en esta universidad, no tengo ninguna duda de que será un estudiante graduado exitoso. Muchas gracias por su consideración positiva para su admisión.
Plantilla de carta de recomendación en inglés, parte 2, 10 de noviembre de 1999
Al personal relevante:
Este documento certifica que el Sr. Li Dashui ha estado en la Universidad de Nueva York. desde junio de 1994 Se desempeñó como analista de sistemas a tiempo completo (o como lo demuestra esta carta, el Sr. Li Dashui se ha desempeñado como químico desde julio de 1993). Las principales responsabilidades del Sr. Li son las siguientes:
Diseñar, desarrollar e instalar diversos sistemas informáticos, software y redes para bancos.
Identificar y analizar los requisitos de cada proyecto de sistema y desglosarlos en componentes relevantes mediante la aplicación de técnicas informáticas.
Escribir especificaciones de programas informáticos, probar e implementar programas para sistemas de red y sistemas de control.
Supervisar programadores informáticos y otros analistas de sistemas en proyectos de sistemas específicos.
El Sr. Li participó principalmente en los siguientes proyectos:
El primer diseño de ingeniería de un sistema de red informática empresarial integral urbana.
Actualizar el sistema bancario de IBM as/400 e45 a ibm as/400320, ibm as/400530.
Diseño, desarrollo y pruebas de sistemas de redes informáticas empresariales generales urbanas.
Diseño y desarrollo de sistemas de redes y bases de datos de Jinka Ingeniería.
El Sr. Li tiene amplia experiencia en análisis de sistemas IBM AS/400, protocolo tcp/ip, protocolo sna y redes de área local, y domina rpgiii, vb, c/c++ y db2; Competente en Unix, Informix y computadoras cliente/servidor, etc.
El Sr. Li es un analista talentoso y trabajador que es muy respetado en nuestra firma. Si necesita más información no dude en ponerse en contacto conmigo.
Atentamente,
Muestra de carta de recomendación en inglés, parte 3 Estimados colegas:
Como profesor en el Departamento de Biología de la Universidad de Nankai, una de las mejores universidades de China, Me complace aprovechar esta oportunidad para recomendar a uno de mis estudiantes favoritos para realizar un doctorado.
¿Septiembre, señorita? Es para mis alumnos de biología general, la primera clase profesional que toman en este campo. A ella le encantó. Le enseño de manera abierta e interactiva y ella responde las preguntas de la clase de manera proactiva. ¿Extrañar? Es una chica inteligente, enérgica y entusiasta a la que le encanta decir lo que piensa. Ella nunca rehuyó opiniones de las que dudaba. Además de esto, a menudo presenta sus propias ideas sobre los problemas y me comunica todas sus ideas innovadoras después de clase.
Al final de un curso de biología general, les pido a mis alumnos que escriban un ensayo sobre su comprensión de la biología. El artículo de Miss me pareció muy impresionante y persuasivo; su escritura meticulosa proviene de extensas referencias a la literatura biológica. ¿Señorita Composición? Pensamiento creativo sobre el estado actual de la investigación biológica y las ramas del campo biológico. Todo esto ilustra sus habilidades de pensamiento creativo, lógico y científico. Me alegra decirlo, señorita. Tiene una comprensión clara de la biología general que se refleja plenamente en sus artículos. ¿Tan perdido? Su trabajo obtuvo calificaciones perfectas en la clase y los demás estudiantes lo tomaron como algo natural como un ensayo modelo.
Creo que el arduo trabajo, el entusiasmo y la dedicación de la Sra. S la convertirán en la candidata ideal que está buscando para su proyecto, por lo que no dudo en recomendarla altamente.
Le agradecería que la aceptara en su proyecto.
Atentamente,
¿Profesor?