El cielo dará gran responsabilidad a este pueblo.
Primero debemos ser honestos con Él acerca de Sus deseos.
Se torció los huesos y los músculos. (Le torce los huesos y los músculos)
Matar de hambre su cuerpo. (Hambriento)
Que padezca pobreza. (Vacío)
Y las cosas siempre salen mal.
1. Texto original
Shunfa está en Mu, Fu Shuo está en Banlou, Guanyi está en Yan, Guan Yi está en Xiucai, Sun Shuai está en el mar y Baili está. en la ciudad. Por lo tanto, cuando a una persona se le da una gran responsabilidad del cielo, primero debe sufrir su mente, sus músculos y huesos, su cuerpo, su cuerpo y su comportamiento. Por tanto, la paciencia les viene bien.
Las personas son inmutables, y luego pueden cambiar; atrapadas en el corazón, ponderadas por consideraciones, y luego actuar; signos de color, pronunciación y luego metáforas. Si un país no tiene ministros y sabios capaces de ayudar al rey, a menudo habrá peligros de destrucción de países vecinos y de países extranjeros incomparables, así como de desastres provenientes del exterior. De esta manera, sabes que el dolor es suficiente para mantener viva a una persona, y la facilidad del placer es suficiente para hacer que una persona muera.
Segundo, traducción
1. Yao explotó la obediencia al campo, y fue seleccionado del trabajo de construcción de muros, le quitaron pegamento a las personas que vendían pescado y sal. Guan Yiwu era de Fue liberado del oficial de prisión y utilizado, Sun Shuai fue seleccionado de una playa apartada y Prissy fue redimida del mercado de esclavos y utilizada.
2. Por lo tanto, Dios pondrá una gran responsabilidad en tal persona, por lo que primero debe dejar que su alma sufra, que sus músculos y huesos se agoten, que muera de hambre y que su cuerpo se empobrezca. Carencia, permitirse ser obstaculizado y perturbado, estimulando así su mente, endureciendo su temperamento y aumentando los talentos que no tiene.
3. Una persona a menudo comete errores para corregirlos en el futuro; los problemas internos y los pensamientos se bloquean antes de que pueda levantarse; muestra tu ira en tu rostro y escupe tu resentimiento en tus palabras. puedes entender. No hay ministros que respeten la ley y no hay sabios que puedan ayudar al monarca en casa. Los países tienden a perecer si no hay países comparables y países extranjeros en el exterior.
4. Sólo así podremos saber que la tristeza y el dolor hacen que las personas sobrevivan y se desarrollen, mientras que la comodidad y el disfrute hacen que las personas estén demacradas y mueran.
Tercero, fuente
Nacido en el dolor y muerto en la felicidad, está seleccionado de "Gao Zixia" de Mencius. Es una prosa de razonamiento elocuente y bien argumentada. El autor es Mencio.